小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不貞の英語・英訳 

不貞の英語

ふてい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳adultery; marital infidelity

研究社 新和英中辞典での「不貞」の英訳

ふてい 不貞



「不貞」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

不貞の女性例文帳に追加

an adulterous woman - 日本語WordNet

不貞な女性例文帳に追加

an unfaithful woman - EDR日英対訳辞書

不貞腐れる例文帳に追加

to be sulky - EDR日英対訳辞書

不貞な妻[夫].例文帳に追加

a faithless wife [husband] - 研究社 新英和中辞典

彼は不貞行為をした例文帳に追加

he behaved adulterously - 日本語WordNet

男は女の不貞を詰責した例文帳に追加

He reproached her with infidelity. - 斎藤和英大辞典

例文

不貞や汝の名は女なり例文帳に追加

Frailty! thy name is woman.”【イディオム格言 - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「不貞」の英訳

不貞

JMdictでの「不貞」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「不貞」の英訳

EDR日英対訳辞書での「不貞」の英訳

不貞

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「不貞」の英訳

斎藤和英大辞典での「不貞」の英訳

不貞

読み方 ふてい

名詞

Conjugal infidelity; frailty:(=な) faithlesswife); faithless, disloyal, falseto one's husband); frailwoman


用例
不貞や汝のなり
Frailty! thy name is woman.”【イディオム・格言的】

「不貞」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

彼の妻の不貞を知っているが、それを大目に見る不貞な妻の夫の古風な語例文帳に追加

an archaic term for a cuckold who knows about his wife's infidelity but tolerates it - 日本語WordNet

彼の妻は彼の不貞を細々と上げた例文帳に追加

his wife gave a recital of his infidelities - 日本語WordNet

一 配偶者に不貞な行為があったとき。例文帳に追加

(i) if a spouse has committed an act of unchastity; - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

南ヨーロッパ全域の人々は、妻帯の聖職者をただ宗教的ではないというだけでなく、不貞で猥褻で粗野で吐き気を催すものと見なしています。例文帳に追加

The people of all Southern Europe look upon a married clergy as not only irreligious, but unchaste, indecent, gross, disgusting. - John Stuart Mill『自由について』

>>例文の一覧を見る



不貞のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS