不透明剤の英語

断熱成形体は、成型および／または焼結断熱材からなり、ヒュームシリカ、無機充填剤、不透明化剤および繊維を含む。例文帳に追加

The heat insulating molding is made of molded and/or sintered heat insulating material and contains fume silica, an inorganic filler, an opaquer and fiber. - 特許庁

ポリビニルアルコール、可塑剤(たとえば、ポリエチレングリコールやグリセリン)、タルク、および好ましくは顔料/不透明剤とレシチンを含む。例文帳に追加

The dry film coating composition comprises polyvinyl alcohol, a plasticizer such as polyethylene glycol or glycerin, talc, and preferably a pigment/opacifier and lecithin. - 特許庁

さらに、不透明保護構造体３０４と接着剤３０８は、光学干渉型反射構造体が外部環境により損傷されるのを防止する。例文帳に追加

Moreover, the opaque protection structure 304 and the adhesive 308 also prevent the optical interference reflection structure from being damaged by an external environment. - 特許庁

そして、ホースの見映えを良くする等の為に、最外層に着色剤等を混入して不透明にする。例文帳に追加

The outermost layer is made opaque by including a pigment, etc., in it for establishing a finer appearance of the hose. - 特許庁

不透明化剤および自己定着性澱粉の配合量はそれぞれ０．２〜２％および０．５〜４％であるのが特に好ましい。例文帳に追加

The opaquer and the self-anchoring starch are preferably compounded in amounts of 0.2 to 2 % and 0.5 to 4 %, respectively. - 特許庁

適度な粘性を有する不透明でギラギラ感のない乳液状の外観を有し、安定性および使用性の良好な洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition having an opaque emulsion-like appearance with proper viscosity without glaring feeling, and good in stability and usability. - 特許庁

不透明な材料を用いても収納した書類を視認でき、のりや接着剤などを用いずに製造することのできるホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a holder which can visually recognize hold documents even in a state that an opaque material is employed, and can be manufactured without using paste, an adhesive and the like. - 特許庁

洗浄界面活性剤、真珠光沢付与剤及び／又は不透明剤及びアクリル系ターポリマーを主成分とする、ケラチン物質を洗浄するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION COMPOSED MAINLY OF CLEANING SURFACTANT, PEARLESCENCE IMPARTING AGENT AND/OR OPACIFYING AGENT AND ACRYLIC TERPOLYMER AND USEFUL FOR CLEANING KERATINOUS SUBSTANCE - 特許庁