不透熱性の英語

更生用管状体は、断熱性を有する内側の断熱層１２と、該内側層の外側に設けられた遮水性を有する中間の不透水層１３と、該不透水層の外側に設けられ不透水層を補強する保護層１４とからなる積層シートを管状に形成したものである。例文帳に追加

The tube for regeneration 11 comprises forming in a pipe shape a laminated sheet made of an inside thermal barrier layer 12 which has heat insulation properties; a middle impermeable layer 13 which has water interception properties prepared in the outside of the inside layer and a protective layer 14 which is prepared in the outside of the impermeable layer and reinforces the impermeable layer. - 特許庁

透明、着色透明、着色半透明、着色不透明等、色相面の自由度が高く、可視光領域の光線透過性が高く、優れた近赤外線遮蔽性、及び遮熱性を有する、近赤外線遮蔽性シート、及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a near infrared ray shielding sheet having a high freedom degree of hue such as transparency, colored transparency, colored translucency, colored opacity, high light transmission in the visible light region, having excellent near infrared ray shieldability and heat shieldability, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

強度、柔軟性等の機械的特性及び耐熱性に優れ、且つ、不透水性と優れた透湿性を併せて有するエラストマーフィルムもしくはシート及びこれらを用いた積層フィルムもしくはシートを提供する。例文帳に追加

To provide an elastomer film or sheet that has excellent mechanical properties, for example, strength, flexibility and the like and heat resistance as well as excellent water impermeability and excellent moisture permeability and laminated film or sheet using the same. - 特許庁

また、アクリル樹脂板など透明性の熱可塑性樹脂板は透明性はあるものの、耐摩耗性、耐擦傷性、耐熱性などの表面性能が不足するため用途的な限定があつた。例文帳に追加

An impregnation sheet impregnated with a thermosetting resin is laminated on a transparent thermoplastic resin plate through and adhesive layer, and the laminate is hot-pressed to mold a decorative material to solve the problem. - 特許庁

特に、基材と上記溶射膜の間に気泡を有する不透明な石英ガラス層を積層した部品は、当該不透明石英ガラスが基材と最表面の石英ガラス溶射膜の応力を吸収することによって割れ、剥れがなく、なおかつ断熱性に優れるものである。例文帳に追加

Particularly, a component on which an opaque quartz glass layer having bubbles is laminated between the base material and the thermal spray film is free from crack or peel-off and has excellent heat insulation property, because the opaque quartz glass absorbs the stress of the base material and the quartz glass thermal spray film as the outer most surface. - 特許庁

内容物の不浸透性に優れると共に、高い機械的強度に加えて、高い溶剤耐性および高い耐熱性を有する多層マイクロカプセルおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayer microcapsule excellent in impermeability of contents, and having high mechanical strength as well as high solvent resistance and high heat resistance; and to provide its manufacturing method. - 特許庁

エチレン・不飽和カルボン酸共重合体又はそのアイオノマーの耐熱性を改善し、しかも成形加工性、透明性、剛性、引張り特性等に優れるアミノカルボン酸グラフト変性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition grafted with an aminocarboxylic acid, having improved heat-resistance of ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer or its ionomer and exhibiting excellent moldability, transparency, rigidity, tensile characteristics, etc. - 特許庁

発泡シート成形を行なうなどの発泡工程を設けずに、耐熱性、保温性に優れ、不透明感やパール光沢を有するポリプロピレン系発泡容器が得られる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method which can obtain a foamed polypropylene container which is excellent in heat resistance and heat insulating properties and has a feeling of opacity and a pearl gloss without installing a foaming process for molding a foamed sheet. - 特許庁