不連続使用の英語

直交変換を使用した符号化装置において、量子化による歪みがブロック境界で不連続として検知されるブロック歪みを低減させる符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an encoding device using orthogonal transformation, which reduces block distortion detected as discontinuity distortion caused by quantizing at a block boundary. - 特許庁

フレームあるいはフィールト単位で不連続となっている特殊再生用信号に対してもＭＰＥＧ２方式で規定されるトリックモードコントロール情報を使用してエンコード処理できるようにする。例文帳に追加

To attain encode processing by using trick mode control information normalized by an MPEG2 system for discontinuous signals for special reproduction by frame or field units. - 特許庁

必要に応じて不連続点で測定した温度の時間積分を算定して特にそれを記憶し、必要に応じてそれを測定された実際温度に加えて燃焼窯の制御に使用する。例文帳に追加

The method comprises calculating and particularly storing a time integral of temperatures measured at discontinuous points as needed, and using the time integral to control a combustion kiln by adding it to an actual temperature measured as needed. - 特許庁

使用モードの通過特性に影響を与えることなく、不連続波を効果的に減衰させる多段結合構造の円筒空胴共振器型フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical cavity resonator type filter of multistage connection structure for effectively attenuating discontinuous waves without influencing a pass characteristic of a use mode. - 特許庁

空間上で不連続のない、隣接フレーム内の隣接端部の位置を反転させたり大幅に広げることのない連続ワープ輪郭を使用して、ワーピングを実施する。例文帳に追加

Warping is executed using a continuous warp contour lacking spatial discontinuities which does not invert or overly distend the positions of adjacent end points in adjacent frames. - 特許庁

汎用的なバスシステムにも適用可能であり、ＣＰＵの処理負荷を低減させ、バスの使用効率を向上させるとともに、不連続なアドレスに対するアクセスを効果的に行うことができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of being applied even to a general purpose bus system, reducing the processing loads of a CPU, improving the using efficiency of a bus and effectively accessing access non-continuous addresses. - 特許庁

パルス数が２^N ではないパルスエンコーダを使用しても、原点の前後で位置データが不連続になるのを回避して、位置検出が容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate position detection by avoiding the discontinuity of position data around the origin even though a pulse encoder in which the number of pulses is not 2N is used. - 特許庁

不連続運転が可能でかつ、長期にわたってイオン交換樹脂が繰り返し使用可能であるとともに、高度な不純物除去レベルを維持可能なイオン交換樹脂充填塔の保存方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preserving an ion exchange resin packed column capable of performing discontinuous operation, enabling the repeated use of an ion exchange resin over a long period of time and capable of keeping a high-degree impurity removing level. - 特許庁