小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不首尾の英語・英訳 

不首尾の英語

ふしゅび
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳failure

研究社 新和英中辞典での「不首尾」の英訳

ふしゅび 不首尾



「不首尾」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

万事不首尾例文帳に追加

Everything has gone wrong with me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

万事不首尾例文帳に追加

All has gone wrong (with me).発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何事も不首尾例文帳に追加

Everything has gone wronggone amissgone awry―(with me).発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不首尾に終わった投機的企業.例文帳に追加

an unfortunate business venture発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は主人に不首尾例文帳に追加

He is out of favour with his masterin disgrace with his master.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

試験は上首尾(不首尾)であった例文帳に追加

My examination was a success―a failure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

不首尾は承知しているね。例文帳に追加

I'm aware that you failed.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「不首尾」の英訳

不首尾

JST科学技術用語日英対訳辞書での「不首尾」の英訳

不首尾

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「不首尾」の英訳

不首尾

斎藤和英大辞典での「不首尾」の英訳

不首尾

読み方 ふしゅび

名詞

1

(=結果悪いことwant of success; failure


用例
何事も不首尾だ
Everything has gone wronggone amissgone awry―(with me).

2

(=気受け悪いことdisfavour


用例
彼は主人に不首尾だ
He is out of favour with his masterin disgrace with his master.

「不首尾」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

(…の)人気を失う, (…との間が)不首尾になる.例文帳に追加

fall [come] into disfavor (with…) 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

劇場は、入りはまばら、静かで、心痛むことだが不首尾は予言できた。例文帳に追加

The house, thinly peopled and silent, gave distressing prophecy of failure.発音を聞く - James Joyce『痛ましい事件』

大坂の役にて徳川家康本陣が真田信繁隊の突進を受けた際に、旗奉行に不首尾があり、このことを家康は厳しく詮議した。例文帳に追加

When the headquarters of army of Ieyasu TOKUGAWA was attacked by the squad of Nobushige SANADA in the Siege of Osaka, the Hata Bugyo ended in failure, which was strictly questioned by Ieyasu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1)にいう証拠の提示が不首尾に終わった異議申立に基づいて商標出願を拒絶してはならない。例文帳に追加

A trademark application may not be refused on the basis of an opposition in respect of which the furnishing of proof referred to in paragraph (1) was unsuccessful. - 特許庁

(2)にいう証拠の提示が不首尾に終わった取消請求に基づいて商標を取り消すことはできない。例文帳に追加

A trademark may not be cancelled on the basis of a request for cancellation in respect of which the furnishing of proof referred to in paragraph (2) was unsuccessful. - 特許庁

プログラミング電圧をモニタし、書き込み動作の不首尾を回避する能力を有するメモリ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a memory system monitoring programming voltage and having capability preventing trouble of write-in operation. - 特許庁

調停が成功しなかった場合は,調停官は,調停の不首尾を宣言するとともに,各当事者に対し,それぞれの宣誓供述書を,裏付の書類があるときはこれを添えて,最後の調停会議から延長が認められない10日の期間内に提出するよう指示する。調停官は,対応する「調停不首尾証明書」及び指示書を発行する。例文帳に追加

If the mediation is not successful, the Mediator shall declare failure of mediation and direct the parties to submit their respective affidavit, with supporting documents, if any, within a non-extendible period of ten days from the last mediation conference. The mediator shall issue the correspondingCertificate of Failed Mediation” and directive. - 特許庁

例文

西南戦争にあたっては、私学校党の火薬庫襲撃直後、鹿児島に入り、県令大山綱良と会談、制止に努めたが、私学校党幹部による妨害もあって不首尾に終わり帰京する。例文帳に追加

At the time of the Seinan War, Sumiyoshi went to Kagoshima immediately after the attack of Shigakuko-to (a party made up of students of military academy founded by Takamori SAIGO) on an arsenal, and he had meetings with Tsunayoshi OYAMA, a prefectural governor, to prevent further conflict, but he ended up failed partially due to a sabotage by the Shigakuko-to and returned to Tokyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


不首尾のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS