与七の英語

初名を大蔵（おおくら）といい、与七郎、常盤とも称した。例文帳に追加

His original name was Okura, also referred to as Yoshichiro or Tokiwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、義輝から管領並の待遇を与えられた（上杉の七免許）。例文帳に追加

This time, he received the same treatment as a kanrei (shogunal deputy) from Yoshiteru (Uesugi's seven licenses).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第百七十一回国会における与謝野財務大臣の財政演説例文帳に追加

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Yosano at the 171st Session of the National Diet - 財務省

ここは危険と与兵衛を去らしたのち、太平次は孫七を家におびき寄せ、与兵衛のあとをつける。例文帳に追加

Taheiji, after telling Yohei that it is dangerous to stay there and letting him leave, lures Magoshichi into the house and then follows Yohei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

礼を述べた二人が孫七と話すをするうち、与兵衛は多賀家の家臣高橋瀬左衛門の弟で、孫七は瀬左衛門の旧臣と知る。例文帳に追加

They thank Magoshichi and chat with him, and then it is disclosed that Yohei is the younger brother of Sezaemon TAKAHASHI, a vassal of the Taga family, whom Magoshichi used to serve.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七　設立時会計参与又は設立時会計監査人を選任したときは、次に掲げる書面例文帳に追加

(vii) if Accounting Advisors at Incorporation or Accounting Auditors at Incorporation are appointed, the following documents:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　内閣総理大臣が第八十条第一項の免許を与えないこととしたこと。例文帳に追加

(vii) decision of the Prime Minister not to grant the license under Article 80(1); or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　科目等履修生に対する単位の授与については、第二十七条の規定を準用する。例文帳に追加

(2) The provision of Article 27 shall apply mutatis mutandis to the granting of credits to a credited auditors.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム