丑正の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「丑正」の英訳

丑正

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
うしまさ	Ushimasa	Ushimasa	Usimasa	Usimasa

出典元索引ランキング

「丑正」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

十八代反正天皇、丁丑（437年）例文帳に追加

18th Emperor Hanzei, Hinoto-Ushi (437)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正五丁丑八月廿四日柱立、同霜月三日屋上葺合候。例文帳に追加

A ceremony celebrating the raising of the ridge beam was held on October 15, 1577, and roof was thatched on December 22 in the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正10年(1921)四代目尾上丑之助を名乗って初舞台、昭和10年(1935)の三代目尾上菊之助を襲名を経て、昭和23年(1948)に六代目の未亡人のたっての希望で七代目尾上梅幸を襲名。例文帳に追加

He debuted in the name of Ushinosuke ONOE the Fourth in 1921, succeeded to the name of Kikunosuke ONOE the Third in 1935 and succeeded to the name of Baiko ONOUE the Seventh in 1948 at the strong request of Kikugoro's widow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社伝によれば、「顕宗天皇乙丑年（485年）に宮柱を立て鎮祭、神位は貞観(日本)元年（859年）に従五位、同13年（861年）には正五位下に昇進した」とある。例文帳に追加

According to historical document on the shrine, 'In 485, miyabashira (pillars of a shrine) were built and religious ceremony was held, and its rank advanced to Jugoi (Junior Fifth Rank) in 859 and Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) in 861.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで神亀2年（725年）に律令政府はこうした俘囚のうち、130名を伊予国に、578名を筑紫（九州）に、15名を和泉監に移すこととした（『続日本紀』神亀2年閏正月己丑条）のである。例文帳に追加

Accordingly, in 725, the government decided to move 130 such subjected barbarians to Iyo (Shikoku) and 578 to Chikushi (Kyushu) and 15 to Izumi (article on February 25, 725 in "Shoku Nihongi" [Chronicle of Japan Continued]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このため、天武天皇は大陸の礼楽思想を取り入れる意図をもって五節舞を考案したとする見方もある（なお、聖武天皇が元正上皇のために孝謙天皇（孝謙天皇）に五節舞を舞わせた際に、天皇が上皇に対して「天武天皇が天下統治のために礼と楽を整備するために五節舞を考え出された」と述べている（『続日本紀』天平15年5月辛丑条））。例文帳に追加

Based on this interpretation, a number of people assert that Emperor Tenmu invented the Gosechi no mai with the aim of introducing Reiraku philosophy (ancient Chinese philosophy emphasizing propriety and music) (Incidentally, when Emperor Shomu got Empress Koken to dance in a Gosechi no mai for the Retired Empress Gensho, the Emperor said to the Retired Empress, 'Emperor Tenmu invented Gosechi no mai with the intention to govern the nation and in order to make rei (propriety) and raku (music) take root among the people' ("Shoku Nihongi" - June 3, 743)).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス