小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

世左子の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「世左子」の英訳

世左子

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
よさこYosakoYosakoYosakoYosako

「世左子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

元盛の近身愛(観黒雪)が九を襲った。例文帳に追加

So, Sakon Tadachika (Kokusetsu KANZE), a son of Motomori, succeeded the ninth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

がないため、甥の近元盛(八)を養とするが早例文帳に追加

As he did not have a son, he adopted his nephew Sakon Motomori, who died early.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その長男・吉重次(七)が養入して流儀を再興した。例文帳に追加

Sakichi Shigetsugu (the seventh), a son of Shigeie, was adopted by the school and resuscitated the taiko-kata.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗家が十一近重清(重成の)、十二門重賢(重清の)、十三織部重記(重清の甥)、十四織部清親(重記の)と相続する。例文帳に追加

Soke (the family of Kanze-ryu) was succeeded by the eleventh Sakon Shigekiyo (Shigenari's son), the twelfth Samon Shigetaka (Shigekiyo's son), the 13th Shigenori ORIBE (Shigekiyo's nephew) and 14th Kiyochika ORIBE (Shigenori's son) in order.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信光の孫・観衛門豊次(1525年〜1585年)が宮増弥衛門親賢(1482年〜1556年)の弟となって流儀を興した。例文帳に追加

Hikozaemon Toyoji KANZE (1525-1585), who was a grandchild of Nobumitsu KANZE, was apprenticed to Yazaemon Chikakata (1482-1556) and established his school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元章の後は、十六三十郎章学(元章の)、十七織部清尚(元章の弟、分家初)、十八織部清充(清尚の)、十九織部清興(清充の弟、分家二)、二十近清暢(清興の)、二十一近清長(清暢の)、二十二三十郎清孝(清長の)と相続した。例文帳に追加

After Motoakira, Kanze-ryu was succeeded in order by Sanjuro Akinori, the 16th (son of Motoakira), Kiyohisa ORIBE, the 17th (Motoakira's younger brother, the first of the branch family), Kiyomitsu ORIBE, the 18th (Kiyohisa's son), Kiyooki ORIBE, the 19th (Kiyomitsu's younger brother, the second of the branch family), Sakon Kiyonobu, the 20th (Kiyooki's son), Sakon Kiyonaga, the 21st (Kiyonobu's son), and Sanjuro Kiyotaka, the 22nd (Kiyonaga's son).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

マキノ佐代(まきのさよこ、1958年4月29日-、本名は牧野)は東京都田谷区出身の女優である。例文帳に追加

Sayoko MAKINO (マキノ代子, her real name is Sayoko MAKINO [牧野代子]) (April 29, 1958 -) is an actress born in Setagaya Ward, Tokyo Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「世左子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

音阿弥の後は四又三郎政盛(音阿弥の)、五三郎之重(政盛の)、六四郎元広(之重の)、七近元忠(法名宗節、元広の)と四代にわたって幼少の大夫が続いた。例文帳に追加

Following Otoami, the fourth Matasaburo Morimasa (Otoami's son), the fifth Saburo Yukishige (Masamori's son), the sixth Shiro Motohiro (Yukishige's son) and the seventh Sakon Mototada (his homyo (a Buddhist name given to a person who has died or has entered the priesthood) was Sosetsu, Motohiro's son) succeeded the position of dayu in order; thus, infant dayu continued for four generations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

で四大夫を継いだ又三郎正盛(松盛)を始め、又四郎、小四郎(四郎衛門)、与四郎(宗観)、八郎、五大夫を継いだ観之重(祐賢)、観小次郎信光などのがあった。例文帳に追加

Starting from his legitimate child Masamori MATASABURO (Matsumori) who succeeded to the fourth dayu position, his children were Matashiro, Koshiro (or pronounced Shoshiro) (Shirozaemon), Yoshiro (Sokan), Hachiro, Koreshige KANZE (Sukekata), who became the fifth dayu, and KANZE Kojiro Nobumitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、史料では、1605-1609年に京都で忠隆に生まれた供の徳(後に大臣・西園寺実晴室)、吉、福(後に久家初代・久通式室)、万(早)の4女の母は千であるとしている。例文帳に追加

On a side note, according to the historical materials Chiyo was the mother of Tadataka's four children who had been born between 1605-1609 in Kyoto, that were Toku (later, the wife of Saneharu SAIONJI, the Minister of the Left), Yoshi, Fuku (later, the wife of Michishiki KUZE, the first of the KUZE family), and Man (who died prematurely).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

、親王の邸宅に藤原長家が住したため家号となり御家となった。例文帳に追加

In the later years, FUJIWARA no Nagaie resided in the residence of the Imperial Prince, the prince's other name became the house name of the family, "Mikohidari-ke" (Mikohidari family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は互いにぶつかり、そうして生じた右の運動と回転が界の始まりである。例文帳に追加

they strike together, and the lateral motions and whirlings which thus arise are the beginnings of worlds.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

11紀中期以後は師弟制度の萌芽が見られ、六条源家・六条藤家・御家などが形成された。例文帳に追加

After the mid 11th century, germination of the master and pupil system emerged and Rokujo Genke (the Rokujo Minamoto family), Rokujo Toke (the Rokujo Fujiwara family), and the Mikohidari family, etc. were formed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公家の流派のうち難波流・御流は近までに衰退したが、飛鳥井流だけはその後まで受け継がれていった。例文帳に追加

Among the schools of the nobility, the Nanba and the Mikohidari schools had declined by the early modern age, afterwards, only the Asukai school continued.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、800年ぶりの改暦は当時話題となり、井原西鶴は『暦(浮)』、近松門衛門は『賢女手習並新暦』を執筆している。例文帳に追加

Incidentally, the reform of the calendar for the first time in 800 years gained topicality at that time; thus, Saikaku IHARA wrote "Koyomi (Ukiyozoshi), Calendar (Literally, Books of Floating World)," and Monzaemon CHIKAMATSU wrote "Kenjo no tenarai narabini shingoyomi (Wise Woman's Penmanship and the New Calendar)."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「世左子」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Yosako 日英固有名詞辞典

2
よさこ 日英固有名詞辞典

世左子のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS