小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 世話やきの英語・英訳 

世話やきの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「世話やき」の英訳

世話やき


「世話やき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

世話焼きはまっぴらだ例文帳に追加

Save me from my friends!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あれはお世話焼きで困る例文帳に追加

He is a meddler―a busybody.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

世話を焼き過ぎる例文帳に追加

to care for a person excessively発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世話を焼き続ける例文帳に追加

to continue to care for a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

必要以上に世話やきたがる心例文帳に追加

an excessive solicitude for another's welfare発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世話焼きはご免例文帳に追加

Save me from my friends.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

子どもらの世話が焼ききれません例文帳に追加

The children give me a lot of trouble.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「世話やき」に類似した例文

「世話やき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

世話焼きはまっぴら例文帳に追加

Save me from my friends!”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

子どもらは世話が焼ききれない例文帳に追加

The children give me a lot of trouble.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君はずいぶんお世話焼きだね例文帳に追加

How meddlesome you are!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君はずいぶんお世話焼きだね例文帳に追加

You are a hen with one chicken.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

奉公口や金融の世話をする例文帳に追加

to find employment or a financier for someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

よけいな気を使って世話やきたがる気持ち例文帳に追加

an act of showing excessive solicitude発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はなんでもかんでも世話を焼きたがる例文帳に追加

He will meddle in everything―poke his nose into everything―thrust his nose into everything―have a finger in every pieHe is a meddler―a busyboy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼はなんでもかでも世話を焼きたがる例文帳に追加

He meddles in everything―pokes his nose into everything―has a finger in every pie.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「世話やき」の英訳に関連した単語・英語表現

世話やきのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS