両凹面のの英語

又、前記凹部６を前記基板２の両面に形成するとともに、該凹部６を基板２の両面において互いに規則的にズラして配置する。例文帳に追加

The recessed parts 6 are formed on both faces of the substrate 2 and are arranged by shifting them regularly for each other on both faces of the substrate 2. - 特許庁

両方または一方の主面に凹凸を有することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the main face of both sides or either side is provided with ruggedness. - 特許庁

各アーム５の中途部６の上、下面のうちのいずれか一方の面に、車両１の側面視で凹む凹部１６を形成する。例文帳に追加

The suspension device is configured so as to form on either of upper or lower surface of the halfway portion 6 of each of the arm 5 a recessed portion 16 which is dented in side view of the vehicle 1. - 特許庁

白鍵１０の上面部１１と両側面部１３との表面に凹凸模様１４を形成した。例文帳に追加

An uneven pattern 14 is formed on surfaces of an upper face portion 11 and both side face portions 13 of a white key 10. - 特許庁

本発明の分配容器はさらに、本体の前面に第１凹み、本体の後面に第２凹みを備え、その両方の凹みは容器の閉端部と両面に隣接している。例文帳に追加

The distribution container is further provided with first recess in the front face of the main body and second recess in the back face of the main body, and both recesses adjoin the closed end part and both faces of the container. - 特許庁

但し、整流子面の幅方向の両端部には、凹凸形状７の無い平滑面９が残されている。例文帳に追加

But, a smooth face 9 without serration 7 is left at both lateral ends of the commutator face. - 特許庁

導光シート２１の長手方向の両端部に凹部が形成されて、その凹部の下面がベースシート１上面に粘着されている。例文帳に追加

Recesses are formed in both lengthwise ends of a light guide sheet 21, and have their bottom surfaces adhered to the top surface of a base sheet 1. - 特許庁

便器本体２の一方または両方の側面に上面から物入れ凹部５を形成する。例文帳に追加

A compartment concave part 5 opening upward at either side face or both side faces of the toilet bowl main body 2. - 特許庁