両押しボタンスイッチの英語

車両のハンドルのための多機能押しボタンスイッチは共通の作動表面内で互いに近接する押しボタン表面を備えた複数の押しボタン切り換えユニットを有する。例文帳に追加

The multifunctional pushbutton switch for a steering wheel of a vehicle has a plurality of pushbutton change-over units having pushbutton surfaces approaching each other inside the common operation surface. - 特許庁

車両のハンドルのための多機能押しボタンスイッチは共用の作動表面内で互いに近接して位置する押しボタン表面を備えた複数の押しボタン切り換えユニットを有する。例文帳に追加

The multifunctional pushbutton switch for a vehicle steering wheel has a plurality of pushbutton switching units that have pushbutton surfaces located close to each other in a shared operating surface. - 特許庁

ペンダント型としての使用形態やベルト保持型としての使用形態などといったように使用形態の変更が可能な押しボタンスイッチに対し、両形態においてそれぞれに適した姿勢で押しボタンスイッチを携帯することができ、しかも、それぞれの使用形態を煩雑な作業を必要とすることなしに得る。例文帳に追加

To provide a push button switch, which can be modified in its use form, such as a use form as a pendant type or a use form as a belt holding type, is portable at a suitable posture in the respective use forms, and also can provide the respective use forms without requiring the complicated workings. - 特許庁

ナビゲーション装置１は、車速などの車両の状況に応じて、所定の機能が割り当てられた押しボタンスイッチ３００が押下状態になるように制御する。例文帳に追加

The navigation apparatus 1 controls the push-button switch 300 with allocated specified function to be depressed according to the state of a vehicle such as vehicle speed or the like. - 特許庁

本発明は、片手で両側面１ｂ，１ｃから挟持される筐体１と、筐体１の一側面に設けられ、少なくとも４本の指で同時に押えることができる大きさの押しボタンスイッチ２とを備える。例文帳に追加

This hand-held operating device comprises a housing 1 clipped by one hand from both side surfaces 1b, 1c, and a button switch 2 provided on one side surface of the housing 1 and having a size that can be pressed simultaneously by at least four fingers. - 特許庁

車両側の押しボタンスイッチを押圧操作してから実際にドアの施解錠やトランクオープンが行われるまでの間のタイムラグをできるだけ少なくしてより良好な操作感を得るようにする。例文帳に追加

To obtain a better sense of operation by reducing a time lag from a pushing operation of a vehicle-side push-button switch to the actual performance of locking/unlocking of a door and opening of a trunk to the utmost. - 特許庁

そして、第１ポテンショメータ３６と、第２ポテンショメータ３７と、押しボタンスイッチ３８は、車両制御装置２９と電気的に接続されている。例文帳に追加

In addition, the first potentiometer 36, the second potentiometer 37 and the push button switch 38 are electrically connected to a vehicle control apparatus 29. - 特許庁