両矢印の英語

コリメートレンズ４は、振動子７により、両矢印方向に掃引される。例文帳に追加

The collimator lens 4 is swept by an oscillator 7 in a two-headed arrow direction. - 特許庁

コネクタ１を矢印方向にコネクタ６に嵌合すると、両基板は、接続される。例文帳に追加

If the connector 1 is engaged with the connector 6 in the direction of the arrow, both substrates are connected. - 特許庁

そして、信号機データＳＤの矢印信号灯の対象走行レーンデータと自車両が走行している自車両走行レーンに基づいて、ＣＰＵ２は該矢印信号灯が自車両に対するものかどうかを判定する。例文帳に追加

Then, the CPU 2 decides whether or not the arrow signal light has been instructed to the self-vehicle based on the object traveling lane data of the arrow signal light of the signal light data SD and the self-vehicle traveling lane on which the self-vehicle is traveling. - 特許庁

該両標識本体１，２は、前記矢印部５Ａ，５Ｂを同一方向に向けると共にガイド手段３により前記矢印部５Ａ，５Ｂの指示する方向と平行方向に互に移動自在に係合して設け、前記矢印部５Ａ，５Ｂを横方向に向けて設置するように構成する。例文帳に追加

Both the road sign bodies 1, 2 have their arrow sign portions 5A, 5B directed in the same direction, and are movably engaged with each other by a guide means 3 in a direction parallel with the direction indicated by the arrow portions 5A, 5B, so as to arrange the arrow portions 5A, 5B laterally. - 特許庁

撮影すべき領域が全て含まれるように、矢印ａの方向に平行な直線沿いに、矢印ａの方向に対して互いに相違する角度でビデオカメラ２−１〜２−６を配置した車両１を、矢印ａの方向に進行させる。例文帳に追加

A vehicle 1 wherein video cameras 2-1 to 2-6 are disposed at mutually different angles to the direction of the arrow (a) along with a straight line parallel to the direction of the arrow (a) to include all areas to photograph, is moved forward in the direction of the arrow (a). - 特許庁

中板９０は、矢印Ｂ方向の中央部分であって矢印Ｃ方向に広がる中央部９２と、この中央部９２以外であって矢印Ｂ方向の両端部に位置する２つの端部９４，９６との３つに分割されている。例文帳に追加

An inner plate 90 is parted to three parts of a center part 92 at a center in a direction of an arrow B to be expanded in a direction of an arrow C, and two end parts 94, 96 as the rest of the center part 92 positioned on both end parts in a direction of an arrow B. - 特許庁

一方（矢印Ｌ方向）の平面スピーカユニット１０と、他方（矢印Ｒ方向）の平面スピーカユニット１０とを、略同一方向（矢印Ｆ方向）で、かつ若干内向きに配置し、両者の間にイコライザー１０４を取り付ける。例文帳に追加

One planar speaker unit 10 (in a direction of the arrow L) and the other planar speaker unit 10 (in a direction of the arrow R) are located nearly in the same direction (in a direction of the arrow F) but slightly inwardly and an equalizer 104 is located between both the speaker units. - 特許庁

まず、親指９と中指１０で、両挟み部２を狭める矢印Ａの方向に力を入れて、リレースイッチ４を挟み、その矢印Ａ方向への力を保持したまま、次に人差し指１１にリレースイッチ４を引き抜く矢印Ｂの方向に力を入れて、リレースイッチ４を引き抜く。例文帳に追加

First, the relay switch 4 is pinched with the thumb 9 and the middle finger 10 with force put in an arrow mark A direction narrowing the two-way clip part 2, and with that force in the arrow mark A direction retained, the index finger 11 is given a force in an arrow mark B direction for pulling off the relay switch 4, and the relay switch is pulled off. - 特許庁