小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 中味の英語・英訳 

中味の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳content

JMdictでの「中味」の英訳

中身



「中味」を含む例文一覧

該当件数 : 71



例文

中味入り容器の製造方法、中味入り容器の洗浄方法及び中味入り容器例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR CONTENTS-HOLDING CONTAINER, WASHING METHOD FOR CONTENTS-HOLDING CONTAINER, AND CONTENTS-HOLDING CONTAINER - 特許庁

液状中味及び低流動性中味の一体型混合容器例文帳に追加

INTEGRAL MIXING CONTAINER FOR LIQUID CONTENT AND LOW FLUIDITY CONTENT - 特許庁

液状中味と低流動性中味とを分離した状態で保存し、必要に応じて液状中味と低流動性中味とを確実に混合させることができる液状中味及び低流動性中味の一体型混合容器を提供する。例文帳に追加

To provide an integral mixing container for liquid content and low fluidity content in which the liquid content and the low fluidity content can be stored under their separated state, and the liquid content and the low fluidity content can be positively mixed to each other as required. - 特許庁

中味がまだ十分に固まっていないゆで卵例文帳に追加

a boiled egg whose inside does not become completely solid - EDR日英対訳辞書

外見の美しさと中味がうまく調和しているさま例文帳に追加

of the appearance and contents of something, the condition of being well-harmonized - EDR日英対訳辞書

ポケットの中味を出していただけますか例文帳に追加

Would you mind emptying your pockets? - Eゲイト英和辞典

例文

容器の中味保護用緩衝材及びその製造方法例文帳に追加

CUSHIONING MATERIAL FOR PROTECTING CONTENT IN CONTAINER, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「中味」の英訳

中味

EDR日英対訳辞書での「中味」の英訳

中味

読み方 ナカミ

essencecontents

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「中味」の英訳

中味

「中味」を含む例文一覧

該当件数 : 71



例文

高粘度中味用のディスペンサー容器例文帳に追加

DISPENSER-CONTAINER FOR HIGHLY VISCOUS CONTENTS - 特許庁

この発明は中味が収容されている密封袋をそのまま用いて、その密封袋から中味を所定量づつ直接注出する方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for directly squeezing out the contents from a sealed bag each by a specified amount directly using the sealed bag holding the contents. - 特許庁

中味表示手段はキャップの上面に貼付され且つ中味表示5が記載されたシート状部材であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the means 4 is stuck on the top surface of the cap and taken as a sheet-like member whereon a content indication 5 is described. - 特許庁

彼はその箱の中味はドッグフードに違いないと思っていた。例文帳に追加

He thought there was no doubt the contents of that box was dog food. - Weblio Email例文集

遺伝子組み換え原料及び副原料を中味に使用しない化粧品例文帳に追加

COSMETIC USING NO GENE RECOMBINANT MATERIAL AND SUBMATERIAL AS CONTENTS - 特許庁

移し替え容器及びこの移し替え容器への中味充填方法例文帳に追加

TRANSFER CONTAINER AND METHOD FOR FILLING CONTENT INTO THIS TRANSFER CONTAINER - 特許庁

この発明は中味が無菌状態で収容されて配送されている密封袋をそのまま縦の状態として使用して密封袋から中味を所定量づつ直接注出でき、残った中味をそのまま無菌状態で保存し、それを再び注出して菓子などの中味として注入又は滴下することができる中味注出装置を提案する。例文帳に追加

To provide the subject system so designed as to enable the contents to be directly squeezed out each at a specified amount from the sealed bag using directly in a perpendicular posture the sealed bag distributed with the contents held therein in a sterile condition, and the remaining contents to be directly preserved in a sterile condition and issued again afterwards so as to be injected or dripped as the contents for confectionery or the like. - 特許庁

例文

容器の外層を構成する紙シートと、該紙シートの内面に接着樹脂層を介して積層される中味適合性樹脂層と、該中味適合性樹脂層を被覆、積層して水分から中味適合性樹脂層を保護する水分保護層とからなる積層シートで形成されることを特徴とする。例文帳に追加

This paper container is made of a laminated sheet comprising a paper sheet forming the outer layer of the container, a resin layer on the inner face of the paper sheet suitable for a content laminated through an adhesive resin layer and a moisture protective layer for covering, laminating and protecting from moisture the resin layer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



中味のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS