小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

中宗根の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「中宗根」の英訳

中宗根

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なかそねNakasoneNakasoneNakasoneNakasone

「中宗根」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

教施設のように)屋付きの廊下がついている例文帳に追加

a courtyard with covered walks (as in religious institutions)発音を聞く  - 日本語WordNet

来衆は来寺を心とした真言の僧徒らの集団を指している。例文帳に追加

On the other hand, Negoroshu refers to a group of monks of the Shingon sect, mainly in Negoro-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延暦寺など天台寺院では同様の建物を「堂」もしくは「堂」と呼称し、禅寺院においては「仏殿」と呼称することが多い。例文帳に追加

Temples of the Tendai sect, such as Enryaku-ji Temple, call such buildings 'Konpon-chudo' or 'Chudo,' and many temples of the Zen sect call it 'Butsuden.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、太は号令ので「古書によれば対馬は慶尚道に隷属する」と拠に欠ける主張を掲げた。例文帳に追加

Moreover, Taejong included the unfounded claim that 'according to ancient texts, Tsushima is historically a vassal state of Gyeongsang province' in his order to attack.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世において多くの東大寺別当を輩出したため、東大寺のともいうべき華厳を継承する尊勝院とならび、東大寺の二大院家として存立していた。例文帳に追加

As it produced numerous Todai-ji Betto (the head priest) in medieval times, Tonan-in Temple existed as one of the 2 major sub-temples of Todai-ji Temple with Sonsho-in Temple, which followed the teachings of the Kegon Sect that was considered as the fundamental sect of Todai-ji Temple, being the other.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生涯を通じ、たびたび各地を旅したが、1502年弟子の長、碩らに伴われて越後から美濃国に向かう途、箱温泉の旅館で没し、駿河国桃園(現:静岡県裾野市)定輪寺に葬られた。例文帳に追加

He frequently travelled to various parts of the country throughout his life, and in 1502, he died at an inn at the Hakone hotsprings while on the way from Echigo to Mino Province with his disciples Socho and Soseki, and was buried at Jorin-ji Temple at Momozono, Suruga Province (currently Susono City, Shizuoka Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

もっとも、風や叢林としての規矩清規は当時の国・明時代の臨済禅に倣っていたことから、既に日本に付いていた臨済とは趣を異にし、その違いにより、自ずから一派を形成する方向に向かったものである。例文帳に追加

However, since its tradition and Kiku (regulation) and Shingi (daily regulations in Zen temples) at the monastery followed the Rinzai Zen Buddhism of the Ming Dynasty in China, it was somewhat different from the Rinzai Sect that had already taken root in Japan, and the difference led it to form a new sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「中宗根」の英訳

中宗根

読み方意味・英語表記
中宗なかそね

Nakasone

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「中宗根」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

実勝から灌頂を受け、1280年(弘安3年)性院流を開いたが、金剛峯寺と摩擦が生じ、1288年(正応元年)大伝法院と密厳院を紀伊国来寺に移して新義真言の基礎を築いた。例文帳に追加

Raiyu was consecrated by Jissho and founded the Chushoin school in 1280 but friction arose with Kongobu-ji Temple, and in 1288 he relocated Daidenpo-in Temple and Mitsugo-in Temple to Negoro-ji Temple in Kii Province where he built the foundations of the Shingi Shingon Sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悪人正機(あくにんしょうき)は、浄土真の教義ので重要な意味を持つ思想で、「悪人こそが阿弥陀如来の本願(他力本願)による救済の主正の機である」という意味である。例文帳に追加

This thought is very meaningful in Jodoshinshu doctrine, meaning 'It is evil people who are the major object of salvation based on the Vow of Amida Nyorai (Primal Vow of Other Power).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧誘時の主張の多くが、本原理自体が違う教団体とその信者への誹謗傷及び科学と歴史の否定であり、主張全体を見ていくと理論的整合性に欠ける。例文帳に追加

Many of the insistences at the time of inducement are character assassination against a religious group whose basic principle itself is different and against its believers, and the denial of science and history; and the entirety of the insistences lacks in logical consistency.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1143年覚鑁の死後、彼の弟子たちは高野山へ戻るも既に金剛峯寺との確執は深く、再び来山に戻り頼瑜を心として覚鑁の教学・解釈を基礎とした「新義真言」へと発展させていく。例文帳に追加

After Kakuban's death in 1143, his disciples returned to Koya-san Mountain, but the feud between Kongobuji Temple and them was already too deep, so they returned to Mt. Negoro and, led by Raiyu, developed 'Shingi Shingon sect' based on Kakuban's teachings and interpretations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

追い詰められた真側は、天明8年(1788年)には上洛の帰途箱山を通過した老松平定信に対して浅草本願寺の僧が直訴する騒ぎとなった。例文帳に追加

The Jodo Shinshu sect was thus driven into a difficult situation, and monks from Asakusa Hongan-ji Temple eventually made a direct appeal to the senior counselor Sadanobu MATSUDAIRA, who had just passed Mt. Hakone on his way back from Kyoto to Edo in 1788.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

未生流の創始者である未生斎一甫は、当初華道を行うで、儒教・老荘思想・仏教の教的観念を本的思想にした。例文帳に追加

During the initial stage of practicing the flower arrangement, Ippo MISHOSAI, the founder of Misho school, formed a core of its basic philosophy associated with the religious concepts of Confucianism, Taoism and Buddhism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政治の実権を握る信西一門に対する反感は強いものがあり、親政派の心である経・惟方は、院政派の信頼・藤原成親・源師仲らとともに反信西派を形成した。例文帳に追加

There was a strong antipathy to Shinzei and his group which had assumed real political power, and Tsunemune and Korekata, who were the core member of the direct administration group, formed an anti-Shinzei group together with Nobuyori and FUJIWARA no Narichika and MINAMOTO no Moronaka, who belonged to the Insei group.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上記の円の事跡は地元や茶業者を心に強く信じられているが、近年の研究では、それは伝承の域を出ないことが明らかになってきている。例文帳に追加

The above-explained achievements by Soen were deeply believed in the region and people involved in the tea business, but thanks to studies in recent years, it became clear that such stories do no pass the bounds of tradition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「中宗根」の英訳に関連した単語・英語表現

中宗根のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS