小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

中屋の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「中屋」の英訳

中屋

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なかやNakayaNakayaNakayaNakaya

中屋

地名
読み方英語
ちゅうやChuya
ちょうやChoya
なかやNakaya

「中屋」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

中屋例文帳に追加

the Tanaka firm―the Tanaka house発音を聞く - 斎藤和英大辞典

文化12年(1815年)、千住宿に住む中屋六衛門の六十歳の誕生日を祝う競飲会として催された。例文帳に追加

It was held in 1815 as a sake contest to celebrate the 60th birthday of Rokuemon NAKAYA () who lived at Senju-juku Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名の中にはそれらの中間に中屋敷を設けたものもあった。例文帳に追加

Some daimyo held Naka Yashiki in the middle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保5年(1720年)、江戸松山藩邸三田中屋敷にて卒去。例文帳に追加

In 1720, he passed away in the second residence of the Matsuyama Domain in Mita, Edo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家督と侍医の職を継ぎ、新大橋の中屋敷へ詰める。例文帳に追加

Genpaku succeeded both the reigns of the family and the family business as a court physician, and started working in the second city residence of the Domain in Shinohashi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上屋敷、中屋敷、下屋敷の上中下の違いは、江戸城からの距離で区別されたものである。例文帳に追加

Kami, Naka, and Shimo were distinguished by their distance from Edo-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なおこの場所には、はじめ加藤清正の下屋敷があり、後には井伊家中屋敷があった。例文帳に追加

Initially there used to be Kiyomasa KATO's villa and later there was the second city residence of the Ii family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「中屋」の英訳

中屋

読み方意味・英語表記
ちゅうや

地名) Chuuya

なかや

地名) Nakaya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「中屋」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

築地鉄砲洲にあった奥平家の中屋敷に住み込み、そこで蘭学を教えた。例文帳に追加

He lived in the secondary residence of the Okudaira family located in Tsukiji Tepposhu, and taught Rangaku there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛騨国高山市一之町の薬種商田中屋の三男として生まれる。例文帳に追加

He was born as the third son to the owner of second-class drug seller Tanaka-ya in Ichinomachi, Takayama City, Hida Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アサードはもともと,南米のカウボーイの料理で,自然環境の中,屋外で食べるのが一番です。例文帳に追加

Asado was originally the cooking of South American cowboys, and it is best to have it outside in a natural setting.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

寛永13年;この年作成の「薩州鹿児島衆中屋敷御検地帳」によると、『新堀の上』に『中屋敷 3反6畝20分 中西長門守殿』とある。例文帳に追加

According to `Sassyu Kagoshima shuchu residence cadastral register' established in 1636, "Naka Yashiki 3 tan (1 tan = length app 10.6m and width app. 34cm) 6 se (1 se = approximately 99.174 m.sq.) 20 bu NAKANISHI Nagato no kami (Governor of Nagato Province) dono" is described in "Nippori noue."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸の大名屋敷には、上屋敷・中屋敷・下屋敷等といい幕府から与えられて所有、活用していた。例文帳に追加

The Bakufu provided daimyo with Kami (upper) Yashiki, Naka (middle) Yashiki, and Shimo (lower) Yashiki to own and use.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安永5年(1776年)藩の中屋敷を出て、近隣の竹本藤兵衛(旗本、500石取)の浜町拝領屋敷500坪のうちに地借し外宅する。例文帳に追加

In 1776, Genpaku left the second city residence of the Domain and started renting a neighboring Hama-cho residence of 1,650 sq.m., a residence owned by Tobei TAKEMOTO (hatamoto [a direct vassal of the shogun], with a 500 koku stipend).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城主居館跡の南方、「薬師尾根」と称される尾根の中腹には「中屋敷」跡と呼ばれる東西約40メートル、南北約50メートルの区画がある。例文帳に追加

A section called "Naka-yashiki" (literally, middle residence) remains, with a length of approximately 40 meters in the east-west direction and approximately 50 meters in the north-south direction, exists in the middle of a ridge called "Yakushi-one" (Yakushi ridge) to the south of the remains of the lord's residence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

間十次郎・奥田貞右衛門・矢頭右衛門七・村松三太夫・間瀬孫九郎・茅野和助・横川勘平・三村次郎左衛門・神崎与五郎を三田中屋敷へ預かった。例文帳に追加

He had Jujiro HAZAMA, Sadaemon OKUDA, Emoshichi YATO, Sandayu MURAMATSU, Magokuro MASE, Wasuke KAYANO, Kanpei YOKOKAWA, Jirozaemon MINOMURA and Yogoro KANZAKI in custody at the second city residence in Mita.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


中屋のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS