中間歯車の英語

歯車減速装置を、モータ回転軸の駆動歯車６と、吸気絞り弁回転軸の絞り弁歯車７と、該駆動歯車６と絞り弁歯車７との間に介在する中間歯車10（歯車８，９）とから構成する。例文帳に追加

The mechanical reduction gear is composed of a driving gear 6 of a motor rotating shaft; a throttle valve gear 7 of an intake throttle valve rotating shaft; and an intermediate gear 10 (gears 8, 9) interposed between the driving gear 6 and the throttle valve gear 7. - 特許庁

同期機構は、例えば、カム歯車１２、駆動歯車１４、中間歯車１７、従動歯車１５及びリンク機構１６から構成される。例文帳に追加

In one embodiment, the synchronizing mechanism comprises the cam gear 12, a drive gear 14, an intermediate gear 17, a driven gear 15 and a link mechanism 16. - 特許庁

そして、中間歯車10，駆動歯車６，絞り弁歯車７の材質をそれぞれ永久磁石とし、かつ、駆動歯車６と中間歯車10との間、及び、中間歯車10と絞り弁歯車７との間で、磁気反発力が発生するように磁極を設定する。例文帳に追加

A permanent magnet is used as the material of the intermediate gear 10, driving gear 6 and throttle valve gear 7, and magnetic poles are set to generate magnetic repulsion between the driving gear 6 and intermediate gear 10, and between the intermediate gear 10 and throttle valve gear 7. - 特許庁

年間歯車７は、１年の月数の２倍の枚数の歯３０を有し、中間歯車８は、年間歯車７と噛み合う第１歯車４０と、この第１歯車４０に固定された第２歯車５０とを有する。例文帳に追加

The annual gear 7 has teeth 30 double the number of months in one year, and the intermediate gear 8 has a first gear 40 meshing with the annual gear 7 and a second gear 50 fixed to the first gear 40. - 特許庁

第１の歯車および第２の歯車を、複合歯車を含む中間歯車列で機構的に接続した歯車駆動装置において、各歯車を適正な角度位置に容易に配置することのできる構成を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure facilitating arrangement of each gear at a proper angular position, in regard to a gear driving device structured by mechanically connecting a first gear and a second gear to each other through an intermediate gear train including a compound gear. - 特許庁

中間歯車軸に対する中間歯車の傾きを小さくして軸受に生じる偏荷重を抑制することができ、また中間歯車が中間歯車軸の回転方向および軸線方向に円滑に移動することができる中間歯車付始動電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a start electric motor with an intermediate gear capable of reducing inclination of the intermediate gear for an intermediate gear shaft to suppress eccentric load generated in a bearing and allowing the intermediate gear to move in the direction of rotation and the direction of axial line of the intermediate gear shaft smoothly. - 特許庁

駆動歯車４に選択的に噛合する２つの中間歯車８，９を設ける。例文帳に追加

Two intermediate gears 8, 9 are selectively engaged with the driving gear 4. - 特許庁

両固定歯車の間に中間歯車16を配置し、回転軸16ｃを第１アーム４に固定する。例文帳に追加

An intermediate gear 16 is arranged between both fixed gears, and a rotary shaft 16c is fixed to the first arm 4. - 特許庁