中間蛋白質の英語

特に前記リポ蛋白質として、高密度リポ蛋白質（ＨＤＬ）、低密度リポ蛋白質（ＬＤＬ）、中間型リポ蛋白質（ＩＤＬ）、超低密度リポ蛋白質（ＶＬＤＬ）、及び／又はカイロミクロン（ＣＭ）を含む場合に適する。例文帳に追加

The method is suitable when the lipoprotein contains a high-density lipoprotein(HDL), a low-density lipoprotein(LDL), an intermediate density lipoprotein(IDL), a very low-density lipoprotein(VLDL) and/or a chylomicron(CM). - 特許庁

ペプトンという,蛋白質が酵素などによって分解された中間生成物例文帳に追加

a protein derivative called peptone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中間素材（細菌数の少ない半失活大豆粉及び全失活大豆粉）に対して、蛋白質分解酵素を用いて加水分解した後、セルロース系ろ過助剤を添加して水不溶性蛋白質を分離除去することで本発明の目的物であるペプチド含有の大豆有用物質が得られる。例文帳に追加

The method for producing soybean valuable substance comprises hydrolyzing intermediate raw material (such as semi-devitalized soybean powder and entirely devitalized soybean powder each having few germs) using protein splitting enzyme followed by adding cellulosic filter aid to the material so as to separate the water soluble protein for elimination. - 特許庁

レトロウィルス蛋白分解酵素、特にヒト免疫不全ウィルス（ＨＩＶ）蛋白分解酵素を阻害する新規な化合物および組成物、レトロウィルス感染、特にＨＩＶ感染を治療する組成物、このような化合物を製造する方法、ならびにこれらの方法に用いる合成中間物質を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound that inhibits retrovirus proteases, especially proteases of human immunodeficiency virus(HIV), a composition for treating retrovirus infection, especially for treating HIV infection, a production method of the compound, and a synthetic intermediate used in the method. - 特許庁

優れたアポリポ蛋白Ｂ（ＡｐｏＢ）分泌抑制作用および血清脂質低下作用を有し医薬として有用な新規なベンゾイルアミノイソインドリン誘導体、その製法およびその合成中間体を提供するものである。例文帳に追加

To provide a novel benzoylaminoisoindoline derivative that has excellent apolipo protein B (ApoB) antisecretory action and hypolipidemic action and is useful as a medicine, a method of producing the same and a synthetic intermediate. - 特許庁

優れたアポリポ蛋白Ｂ（ＡｐｏＢ）分泌抑制作用および血清脂質低下作用を有し医薬として有用な新規なビフェニルカルボキサミドイソインドリン誘導体、その製法およびその合成中間体を提供するものである。例文帳に追加

To provide a novel biphenylcarboxamide isoindoline derivative that is useful as a medicine because it has excellent apolipoprotein B secretion inhibitory action and the serum lipid-lowering action, and provide a method of producing the derivative and the synthetic intermediate. - 特許庁