小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 中間選挙の英語・英訳 

中間選挙の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 midterm election


研究社 新和英中辞典での「中間選挙」の英訳

中間選挙 <中間>


「中間選挙」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

中間選挙.例文帳に追加

an off‐year election発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

アメリカにおける,中間選挙という議員選挙例文帳に追加

an American-style election process called an off-year election発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

《主に米国で用いられる》 中間選挙 《大統領の任期の中間に行なわれる上・下両院議員の選挙》.例文帳に追加

a midterm election発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

共和党,米中間選挙で歴史的勝利例文帳に追加

Republicans Win Historic Victory in U.S. Midterm Elections発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

通常,大統領の党は中間選挙で議席を減らす。例文帳に追加

Usually, the president's party loses seats in midterm elections.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

共和党は中間選挙で上院、下院とも過半数を維持した。例文帳に追加

Republicans maintained control of the Senate and the House of Representatives in an off-year election. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

11月5日,米国で上院と下院の中間選挙が行われた。例文帳に追加

On Nov. 5, midterm elections for the Senate and the House of Representatives were held in the United States.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「中間選挙」の英訳

中間選挙

「中間選挙」の英語

midterm election, midterms

midterm election

midterm electionのニュアンス

「midterm election」は、アメリカ合衆国における連邦議会の選挙で、大統領選挙の中間年に行われることからこの名が付いている。これは、大統領の任期の中間点である2年ごとに実施され、上院の一部と下院の全議席が改選される選挙である。この用語は、アメリカ以外の国々では異なる政治体制により使用されないことが一般的である。

midterm electionと一緒に使われやすい単語・表現

・incumbent(現職の)
・campaign(選挙運動)
・ballot(投票)

midterm electionの例文

・The incumbent senator is facing a tough challenge in the upcoming midterm election.(現職の上院議員は、今控えている中間選挙で厳しい挑戦に直面している。)
・Voters are highly engaged in the campaign leading up to the midterm elections.(有権者は中間選挙に向けた選挙運動に非常に関心を持っている。)
・I will cast my ballot in the midterm election to make my voice heard.(私の意見を反映させるために、中間選挙で投票する。)

midterms

midtermsのニュアンス

「midterms」という表現は、「midterm election」の短縮形であり、同じくアメリカの中間選挙を指すが、より非公式な文脈や日常会話で使われることが多い。この単語は、選挙の他にも、学期の中間に行われる試験を指すこともあるため、文脈によって意味が異なることに注意が必要である。

midtermsと一緒に使われやすい単語・表現

・turnout(投票率)
・swing state(激戦州)
・voter sentiment(有権者の感情)

midtermsの例文

・The turnout for the midterms was higher than expected.(中間選挙の投票率は予想以上に高かった。)
・Political analysts are focusing on swing states ahead of the midterms.(政治分析家たちは中間選挙に先立ち、激戦州に注目している。)
・Voter sentiment seems to be shifting as the midterms approach.(中間選挙が近づくにつれて、有権者の感情が変わりつつあるようだ。)

中間選挙

「中間選挙」の英語

midterm election, midterms

midterm election

midterm electionのニュアンス

「midterm election」は、アメリカ合衆国における連邦議会の選挙で、大統領選挙の中間年に行われることからこの名が付いている。これは、大統領の任期の中間点である2年ごとに実施され、上院の一部と下院の全議席が改選される選挙である。この用語は、アメリカ以外の国々では異なる政治体制により使用されないことが一般的である。

midterm electionと一緒に使われやすい単語・表現

・incumbent(現職の)
・campaign(選挙運動)
・ballot(投票)

midterm electionの例文

・The incumbent senator is facing a tough challenge in the upcoming midterm election.(現職の上院議員は、今控えている中間選挙で厳しい挑戦に直面している。)
・Voters are highly engaged in the campaign leading up to the midterm elections.(有権者は中間選挙に向けた選挙運動に非常に関心を持っている。)
・I will cast my ballot in the midterm election to make my voice heard.(私の意見を反映させるために、中間選挙で投票する。)

midterms

midtermsのニュアンス

「midterms」という表現は、「midterm election」の短縮形であり、同じくアメリカの中間選挙を指すが、より非公式な文脈や日常会話で使われることが多い。この単語は、選挙の他にも、学期の中間に行われる試験を指すこともあるため、文脈によって意味が異なることに注意が必要である。

midtermsと一緒に使われやすい単語・表現

・turnout(投票率)
・swing state(激戦州)
・voter sentiment(有権者の感情)

midtermsの例文

・The turnout for the midterms was higher than expected.(中間選挙の投票率は予想以上に高かった。)
・Political analysts are focusing on swing states ahead of the midterms.(政治分析家たちは中間選挙に先立ち、激戦州に注目している。)
・Voter sentiment seems to be shifting as the midterms approach.(中間選挙が近づくにつれて、有権者の感情が変わりつつあるようだ。)

JMdictでの「中間選挙」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「中間選挙」の英訳

中間選挙

日英・英日専門用語辞書での「中間選挙」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「中間選挙」の英訳

中間選挙

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「中間選挙」に類似した例文

中間選挙

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「中間選挙」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

この大統領の支持率の低下は,11月にやってくる中間選挙の結果にどう影響するのだろうか。例文帳に追加

How will this fall in the president's approval ratings affect the outcome of the midterm elections coming up in November?発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

共和党政権中に,共和党が中間選挙で下院の議席を増やしたのは,1902年以来初めてのことである。例文帳に追加

It is the first time since 1902 that the Republican Party in midterm elections has increased its seats in the House during a Republican administration.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

2006年の中間選挙において、与党共和党より保護主義的であるとされる民主党が議会の多数を占め、通商交渉に関する政府と議会の調整が困難となっている。例文帳に追加

As a result of the mid-term election in 2006, the Democratic Party, which is believed to be more conservative in its trade policies than the Republican Party, held a majority in the Congress, thereby making it difficult for the U.S. government to coordinate with the opinions of the Congress on trade negotiations. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


中間選挙のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS