主因の英語

植物ウイルスの増殖に必須の宿主因子遺伝子例文帳に追加

HOST-FACTOR GENE ESSENTIAL TO MULTIPLICATION OF PLANT VIRUS - 特許庁

しかしながら、値上がりの主因は産業構造の変化によるものである。例文帳に追加

However, the main factor of the rise is due to structural changes in the industry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式（１）右辺のｔ０_ｋ（ｖ）以外は主因子に対する温度補正因子である。例文帳に追加

The right side of the formula (1) other than the t0_k (v) represents the temperature correction factor for the main factor. - 特許庁

さらに、上記宿主因子が複数ある場合は、これら複数の宿主因子の発現を全て抑制することにより、ウイルスに対してより強力な抵抗性を有する植物を生産できる。例文帳に追加

Further, in the case where a plurality of the host factors are involved, the expression of all the host factors are prohibited whereby a plant having strong resistance to the virus is produced. - 特許庁

河川生息地改変は，1992年に，水生生物損傷の第三の主因と確認された。ただし，このデータベースは，主に点源評価を志向している。例文帳に追加

Stream habitat modification was identified as the third leading cause of aquatic life impairment in 1992, although the database was oriented primarily to the evaluation of point sources. - 英語論文検索例文集

生物指標における大幅な改善が過去20年間に観察されており，その主因は，点源負荷の大幅な削減であった。例文帳に追加

Significant improvement in the biological indices has been observed during the past twenty years, which has been due in large part to significant reductions in point source loadings. - 英語論文検索例文集

水流生息地改変は，1992年のテネシー州水資源調査一覧において，水生生物損傷の第三の主因と確認された。例文帳に追加

Stream habitat modification was identified as the third leading cause of aquatic life impairment in the 1992 Tennessee Water Resource Inventory. - 英語論文検索例文集

生物指数における大幅な改善が過去20年間に観察されており，その主因は，点源負荷の大幅な削減であった。例文帳に追加

Significant improvement in the biological indices has been observed during the past twenty years, which has been due in large part to significant reductions in point source loadings. - 英語論文検索例文集