主要目表の英語

その上で、2010 年の主要任務として、以下の項目が提示された（第1-2-3-16 表）。例文帳に追加

In addition, some major tasks for 2010 were also set out, and these are given below. (See Table 12-3-16.) - 経済産業省

第11表　家計主要項目（全国勤労者世帯）と実質消費の増減要因例文帳に追加

Table 11 Main Items of Worker's Household Expenditures (All Japan Worker's Households) and Factors Contributing to Changes in Real Living Expenditure - 厚生労働省

はじめに、2010 年のタイの主要な輸出品目*75 について大まかに確認する（HS コード4 桁ベース*76 で上位30 品目まで抽出）（第2-3-4-1 表参照）。例文帳に追加

First, major export items*75 of Thailand in 2010 are roughly examined (extracting the top 30 items based on the four-digit HS code*76) (Table 2-3-4-1). - 経済産業省

私は私のセスナをHPのパームトップ・コンピュータを使って操縦する.これは空港や主要な目印を含む地表図を表示してくれるのだ.例文帳に追加

I navigate my Cessna aircraft with an HP palmtop computer that displays the ground map with airports and key landmarks.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

また、同時に発表された2012 年度の主要目標を見ると、経済成長率が前年の8%から7.5%に引き下げられた（第1-4-1-23 表）。例文帳に追加

According to 2012 major economic targets announced concurrently, GDP growth rate was reduced from 8% (target in 2011) to 7.5% (see Table 1-4-1-23). - 経済産業省

また、国際旅客輸送の大半を占める航空に着目し、日本国内の主要空港と東アジアの主要空港との結びつきを第１―２―12表に示した。例文帳に追加

Figure 1.2.12 focuses on airports, which handle the bulk of international passenger transport, examining linkages among main Japanese and East Asian airports. - 経済産業省

CWA（水質汚濁防止法）の主要目標は，米国の地表水域の生物学的健全度を回復・維持することである。例文帳に追加

A principal objective of the CWA（Clean Water Act）is to restore and maintain the biological integrity of the nation's surface waters. - 英語論文検索例文集

エピタキシャルシリコンの表面モホロジーが良好になるように改良された半導体装置の製造方法を提供することを主要な目的とする。例文帳に追加

To provided a manufacturing method for a semiconductor device for improved surface morphology of epitaxial silicon. - 特許庁