久武の英語

なお、妻は久米邦郷の娘朗（久米邦武の妹）。例文帳に追加

His wife was Kunisato KUME's daughter (younger sister of Kunitake KUME.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建武4年（1337年）、帰洛し西山久遠寺に居住する。例文帳に追加

In 1337, he returned to Kyoto and resided at Nishiyama Kuon-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承久の乱で宮方の武将として活躍した。例文帳に追加

He was active in the Jokyu War as a busho on the court's side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1849年鳥取藩士・河田左久馬に武芸を習う。例文帳に追加

1849: He learned military art from Sakuma KAMATA, a feudal retainer of Tottori Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大小荷駄本部長桂久武、隊員満木清雄例文帳に追加

Director-general of laborers transporting large and small provisions: Hisatake KATSURA, member: Kiyoo MITSUKI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家では菖蒲と「尚武」と結びつけて男児の立身出世・武運長久を祈る年中行事となった。例文帳に追加

By bringing 菖蒲 (pronounced "shobu") (iris) and '尚武' (pronounced "shobu") (martial spirit) together, it became the annual event in which to pray for a male child's success and longer fortune of war among samurai families.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世の武家社会においても武運長久に通じるとされ、陣中見舞などに用いられた。例文帳に追加

Believed to bring good fortune in battles among warriors during the Japanese medieval period, abalone was used as gifts for soldiers at the time of war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同2年（1862年）2月、武市の命で長州藩へ赴き久坂玄瑞に武市の手紙を渡した。例文帳に追加

In February 1862, in accordance with Takechi's order, he visited Choshu Domain and handed over TAKECHI's letter to Genzui KUSAKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス