小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 乗り上げるの英語・英訳 

乗り上げるの英語

のりあげる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be stranded; run aground


研究社 新和英中辞典での「乗り上げる」の英訳

のりあげる 乗り上げる

1

浅瀬に〉run aground [ashore]; be stranded
暗礁などに〉hit [【形式ばった表現】 strike, run onto] 《a sunken rock

(自動車などが)歩道に乗り上げる

run on to the sidewalk.

2

物事障害に〉


「乗り上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 196



例文

浅瀬に乗り上げる例文帳に追加

touch ground - Eゲイト英和辞典

砂州に乗り上げる.例文帳に追加

go on [strike] the sands発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

船が洲に乗り上げる例文帳に追加

A ship runs agroundgoes ashore.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船が暗礁に乗り上げる例文帳に追加

A ship runs on a rockstrikes a rock.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船が浅瀬に乗り上げる例文帳に追加

to run agroundgo ashore―(わざとなら)―run the ship agroundbeach a ship発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乗り上げる例文帳に追加

to announce one's name―(立候補宣する意味なら)―announce oneself as a candidateannounce one's candidature発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

船が暗礁などに乗り上げる例文帳に追加

for a ship to run upon a reef発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「乗り上げる」の英訳

乗り上げる


ライフサイエンス辞書での「乗り上げる」の英訳

乗り上げる


斎藤和英大辞典での「乗り上げる」の英訳

乗り上げる

読み方 のりあげる

自動詞

To be stranded; to take the ground; to run aground; to go ashore; to run on (a rock); to strike (a rock):(わざとなら)to beach (a ship


用例
浅瀬乗り上げ
The ship was strandedran agroundwent ashore.
暗礁乗り上げ
The ship ran on a rockstruck a rock.
乗り上げ沈没免れた
They saved the ship from sinking by beaching her―by running her aground.
乗り上げ
The ship stranded on a sandbank.

Weblio英和対訳辞書での「乗り上げる」の英訳

乗り上げる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「乗り上げる」に類似した例文

乗り上げる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「乗り上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 196



例文

船を乗り上げるには絶好の場所だ。例文帳に追加

there's a pet bit for to beach a ship in.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

複数の画素電極(9a)の端部(19)が凸部(90)に乗り上げるように形成されている。例文帳に追加

End parts (19) of a plurality of pixel electrodes (9a) are formed so as to run aground to the projecting part (90). - 特許庁

フランジウェイ部4に乗り上げることで、レールによる車両の走行方向の規制がなくなる。例文帳に追加

By riding up on the flange way parts 4, restriction in the traveling direction of the vehicle by the rail is eliminated. - 特許庁

強い衝撃が加わった場合でも、ラック歯が送りねじに乗り上げることを防止する。例文帳に追加

To prevent that rack teeth run on a feed screw even when a strong impact is applied. - 特許庁

有機発光層7や陰極電極8は、絶縁層6の端部に乗り上げるように形成される。例文帳に追加

An organic light emitting layer 7 and a cathode 8 are arranged so as to run on an end part of an insulation layer 6. - 特許庁

人の足や縁石に乗り上げることのない自在輪を有する台車を提供すること。例文帳に追加

To provide a truck having casters which does not run on to a human foot or a curb. - 特許庁

電線がレール上に乗り上げることを確実に防止できる電線配索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wire routing device for reliably preventing an electric wire from covering a rail. - 特許庁

例文

補助層65は端部が電極61の周辺に乗り上げるように形成する。例文帳に追加

The auxiliary layer 65 is formed so that an end runs aground a periphery of the electrode 61. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


乗り上げるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS