乗合バスの英語

乗合バスにおける優先席や車椅子スペースの予約を実現する搭乗予約受付システムの提供。例文帳に追加

To provide a boarding order accepting system which realizes booking of a priority seat and wheelchair space in an autobus. - 特許庁

車種判別装置は、バスに例示される乗合型車両の通行料金を適切に処理するために用いられる。例文帳に追加

This vehicle model discrimination device is used to properly process a toll of an omnibus vehicle explained with a bus as an example. - 特許庁

事例2-2-7　公共路線バスを乗合タクシーの効率的な配車システムで代替し、商店街への来客を増加例文帳に追加

Case 2-2-7 The substitution of public buses on regular routes with the effective vehicle allocation system of shared taxis, increasing the number of shopping district visitors - 経済産業省

コミュニティバスや乗合タクシー等の地域交通の導入に向けた取組を行う法定協議会への支援等を実施。例文帳に追加

Support is given to the legal councils that make efforts in order to introduce some local transportation such as community bus systems and shared taxis.発音を聞く  - 経済産業省

タクシーについては、②乗合タクシーとすることで、行き先の柔軟性を確保しつ図表21：乗合バス輸送人員とコミュニティバス導入件数推移図表22：地域公共交通の概念図つ、利用料金の低額化を図れないか、といった方向性が考えられる。例文帳に追加

As for taxis, possible orientations include (2) whether the service fees can be lowered by using shared taxis while the flexibility of destinations is maintained.発音を聞く  - 経済産業省

そうしたギャップを埋めるため、近年、コミュニティバス（図表 21）、デマンドバス・乗合タクシー等による乗合旅客運送、市町村運営有償運送、過疎地有償運送などの自家用有償運送による住民が安価でかつ便利に利用できる仕組みが制度的に整備されており、多くの注目を集めている（図表 22、図表 23）。例文帳に追加

To solve such predicament, some systems that can be used by residents at a less cost and with convenience are systematically organized recently with private-use onerous transportation such as shared passenger transportation, municipal governments' onerous transportation, and depopulated communities' onerous transportation by using community busses (Figure 21), on-demand busses, and shared taxis, which have been gathering people's attention (Figures 22 and 23).発音を聞く  - 経済産業省

大規模なシステムを必要とすることなく、路線バスその他の乗合車両における概略の運行の遅れを、停留所において待機する利用者に知らせる。例文帳に追加

To inform a waiting user at a bus stop of the general delay of service in a route bus and other vehicles without the need of the system of a large scale. - 特許庁

夜行バスに使用して好適で、乗客がお互い良い意味で関わりを持たないで済み、目的地まで静かに寝て行ける乗合自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a bus suitable for an overnight bus, which allows passengers not to relate with each other in a good sense, thereby allowing passengers to quietly sleep to their destinations. - 特許庁