乗換えの英語

メッキ装置の製品乗換え装置における製品ガイド装置例文帳に追加

PRODUCT GUIDING MEANS IN PRODUCT TRANSFERRING EQUIPMENT FOR PLATING EQUIPMENT - 特許庁

③ 乗換えに係る費用（解約手数料、取得手数料等）例文帳に追加

(iii) Expenses necessary for switching (e.g., cancellation and acquisition fees)発音を聞く  - 金融庁

乗換え支援部３０は、到達時間算出部２２により算出された到達時間と到達時間授受部２４により取得された他のバスの到達時間に基づき、乗換えバス停での乗換えを支援する乗換え支援処理を行う。例文帳に追加

A transfer support part 30 implements a transfer support process for supporting transfers at the transfer bus station on the basis of the time of arrival calculated by the arrival time calculating part 22 and the time of arrival of another bus obtained by the arrival time sending/receiving part 24. - 特許庁

乗換え案内装置、乗換え案内方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR TRAIN CHANGE GUIDANCE, AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME METHOD - 特許庁

容器Ｂに収容された農作物Ａ…を、移載残り処理装置３０の載置板３１，３１に第１乗換え装置５０で一旦乗換えた後、トレイ搬送装置４０を構成する搬送コンベア４１が搬送するトレイＣ…に第２乗換え装置６０で一括乗換える。例文帳に追加

A plurality of agricultural products A etc. stored in the container B etc. are once transferred onto loading plates 31, 31 of a transfer remaining article handling device 30 by a first transfer device 50 and then are transferred onto a plurality of trays C etc. conveyed by a conveyance conveyor 41 constituting a tray conveyance device 40 by a second transfer device 60. - 特許庁

複列基板搬送における水平旋回式基板乗換え搬送装置例文帳に追加

HORIZONTALLY ROTATING TYPE SUBSTRATE TRANSFER CARRIER DEVICE IN CARRYING OF DOUBLE ROW SUBSTRATE - 特許庁

熊野交通バス「玉置口」行きに乗換えて30分、終点下車。例文帳に追加

Transfer to KUMANO KOTSU line bus, `Tamakiguchi'-bound, and get off the bus at the last bus stop after a 30 minutes ride.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（２）投資信託の乗換えに関する重要事項の説明に係る留意事項例文帳に追加

(2) Points of Attention Regarding Explanation of Important Items Related to Investment Trust Switching発音を聞く  - 金融庁