Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 乗気の英語・英訳

意味

例文 (999件)

乗気の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 eager

JMdictでの「乗気」の英訳

乗り気

読み方：のりき

乗気、ノリ気、のり気とも書く

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	interest; eagerness; enthusiasm

出典元索引用語索引ランキング

「乗気」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2056件

例文

乗っ取る気か?例文帳に追加

You trying to hijack me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気が乗らないの例文帳に追加

I don't want to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

乗り気になる例文帳に追加

to enter into anything with enthusiasm発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事に気が乗る（油が乗る）例文帳に追加

to warm to one's work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

話に気が乗る（興が乗る）例文帳に追加

to warm up to one's subject発音を聞く - 斎藤和英大辞典

気分が乗らない。例文帳に追加

I don't feel like it. - Weblio Email例文集

例文

熱気球に乗る例文帳に追加

ride in a hot-air balloon発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「乗気」の英訳

乗気

形容詞

eager

強い関心、激しい欲求またはせっかちな期待をするか、示すさま

(having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy)

名詞

forwardness, readiness, zeal, eagerness

迅速な意欲

(prompt willingness)

readiness to continue discussions 議論を続ける準備

they showed no eagerness to spread the gospel 彼らは、福音を広げることへの熱意を示さなかった

they disliked his zeal in demonstrating his superiority 彼らは、彼の優勢を示すことにおいて、彼の熱意を嫌った

he tried to explain his forwardness in battle 彼は、戦いにおいて彼の積極性を説明しようとした

「乗気」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「乗気」の英訳

乗気

読み方ノリキ

earnest

出典元索引用語索引ランキング

「乗気」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2056件

例文

話に気が乗る例文帳に追加

to warm up to one's subject発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事に気が乗る例文帳に追加

to warm to one's work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

気分が乗らない。例文帳に追加

I'm not up for it.発音を聞く - Tanaka Corpus

気分が乗らない。例文帳に追加

I'm not up for it. - Tatoeba例文

気乗りしない返事例文帳に追加

a reluctant answer - Eゲイト英和辞典

気乗りしない微笑例文帳に追加

a reluctant smile発音を聞く - 日本語WordNet

気乗りがする例文帳に追加

to take interest in one's work―be enthusiastic for one's work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

気乗りしない試み.例文帳に追加

a halfhearted attempt発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「乗気」の英訳に関連した単語・英語表現

乗り気

(JMdict)

eagerness

(英和対訳)

earnest

(日英対訳辞書)

enthusiasm

(英和対訳)

interest

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「乗気」の用語索引

乗気のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

乗気の英語

JMdictでの「乗気」の英訳

乗り気

「乗気」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「乗気」の英訳

乗気

EDR日英対訳辞書での「乗気」の英訳

乗気

「乗気」の部分一致の例文検索結果

「乗気」のお隣キーワード