乾橋の英語

乾式外断熱工法熱橋部の断熱構造およびその施工法例文帳に追加

THERMAL INSULATION STRUCTURE AND ITS WORKING METHOD OF DRY TYPE OUTSIDE THERMAL INSULATION METHOD THERMAL BRIDGE SECTION - 特許庁

架橋性ビニル単量体を重合して得られる架橋重合体粒子であって、乾燥状態での平均粒径が１〜１０mmであり、乾燥重量当りの比表面積が１〜６００m^2/gであることを特徴とする架橋重合体粒子。例文帳に追加

The crosslinked polymer particle is obtained by polymerizing a crosslinkable vinyl monomer and has an average particle size in a dry state of 1-10 mm and a specific surface area per its dry weight of 1-600 m2/g. - 特許庁

塗布後、乾燥して、ポリビニルアルコール及びキトサンをグリオキザールにて架橋する。例文帳に追加

After application, drying is carried out to crosslink polyvinyl alcohol and chitosan with glyoxal. - 特許庁

架橋性多糖誘導体とトレハロースの混合水溶液を凍結乾燥し医療用処置材を得る。例文帳に追加

A mixed aqueous solution of the crosslinkable polysaccharide derivative and trehalose is freeze-dried to obtain the medial treatment material. - 特許庁

また該架橋ゲルを乾燥して得られたゲル乾燥物は黄色度が３５以下であり着色が低減されたものである。例文帳に追加

The dried product of the gel obtained by drying the crosslinked gel has a color with a yellow degree reduced to ≤35. - 特許庁

上記の特定の硬化乾燥工程を経ることでアミノ樹脂とホルマリンとの架橋が不均一に起こり、粉砕しやすい、硬く脆い架橋状態であるアミノ樹脂架橋粒子となる。例文帳に追加

By passing through the specific curing and drying process, the cross-linking of the amino resin with formalin occurs heterogeneously to produce the amino resin-cross-linked particles in an easily crushable, hard and fragile cross-linked state. - 特許庁

本発明は、金属イオンを吸着し得る官能基を有する多糖類に架橋を導入するための乾式架橋導入方法であって、固体状の前記多糖類に架橋剤を接触せしめて前記多糖類に架橋を導入する工程を備えた方法を提供する。例文帳に追加

The process is a dry process for introducing crosslinkages to a polysaccharide having a functional group capable of adsorbing a metal ion and comprises a step of contacting the above polysaccharide in the state of a solid with a crosslinker to thereby introduce crosslinkages to the polysaccharide. - 特許庁

基材上に樹脂を含む第１塗液を塗布、乾燥し、次いでその塗膜表面に少なくとも架橋剤と溶媒を含む第２塗液を塗布して該架橋剤を浸透させ、乾燥させた後に、該樹脂を架橋させることを特徴とする架橋樹脂膜を有する複合材料の製造方法及びその製品。例文帳に追加

This composite material is produced through the steps consisting of applying the first coating liquid including the resin on a substrate, drying the same, subsequently applying the second coating liquid including at least the crosslinking agent and solvent on the surface of the coated film, making the crosslinking agent permeate therethrough, drying the coated film permeated with the crosslinking agent and, thereafter, crosslinking the resin. - 特許庁