乾溜ガスの英語

助燃に要する時間と燃料を節約することができる乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation and gasification typed incinerator capable of saving time and fuels required for combustion aid. - 特許庁

燃焼炉２からの排気を促進する誘引ノズル２８を設け、ガス化炉１内で廃棄物の乾溜により発生した可燃性ガスをガス通路６を介して燃焼炉２に誘引する。例文帳に追加

An attraction nozzle 28 to promote exhaust from the combustion furnace 2 is provided, and flammable gas generated through carbonization of wastes in the gasification furnace 1 is attracted via the gas passage 6 into the combustion furnace 2. - 特許庁

燃焼炉で可燃性ガスを安定して燃焼させることができ、助燃に要する時間と燃料を節約することができる乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation and gasification typed incinerator capable of stably burning a combustible gas in a combustion furnace and capable of saving time and fuels required for combustion aid. - 特許庁

燃焼炉における安定した燃焼を維持しながら燃焼排気の熱量の再回収を可能とするこができる乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation and gasification typed incinerator capable of re-recovering heat amount of combustion exhaust gas while maintaining stable combustion in a combustion furnace. - 特許庁

燃焼炉３は、乾溜炉１から導入された可燃性ガスが導入される混合部１８とバーナ部１９と燃焼部２０とから構成される。例文帳に追加

The combustion furnace 3 is constituted of a mixing part 18 to which the combustible gas introduced from a dry distillation furnace 1 is introduced, a burner part 19 and a combustion part 20. - 特許庁

そして燃焼室２５の出口に酸化触媒２８を配設し、燃焼室２５内で酸化処理できない乾溜ガスを完全酸化しつつ、これらの熱でゴミ容器３２内のゴミ３３を炭化処理する。例文帳に追加

Oxidation catalyst 28 is provided at the outlet of the combustion chamber 25, while dry- distillation gas, which has not been oxidized in the combustion chamber 25, is perfectly oxidized, refuse 33 in a refuse vessel 32 is carbonized with the heat of the gas. - 特許庁

乾溜炉２２で生成した未燃焼ガスは燃焼炉２３で燃焼して温水ボイラー２４に移行し、温水ボイラー２４及び熱交換器２５で一次温風が生成される。例文帳に追加

Unburned gas produced in the distillation furnace 22 is burned in a combustion furnace 23 and transferred to a hot-water boiler 24 to produce a primary hot air by the hot water boiler 24 and a heat exchanger 25. - 特許庁

複数の廃液を乾溜ガス化焼却処理装置において焼却処理する際に、廃液を効率よく処理することができる廃液処理装置および廃液処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste liquid treating apparatus and a waste liquid treating method that efficiently treat waste liquids when incinerating a plurality of waste liquids by a dry distillation gasification incinerator. - 特許庁