了解度の英語

処理されたスピーチの了解度および知覚品質を改良するスピーチ強調システムは、周波数変換器およびスペクトル圧縮器を含む。例文帳に追加

A speech enhancement system which improves intelligibility and perception quality of processed speech includes a frequency transformer and a spectrum compressor. - 特許庁

聴取者が高又は低環境騒音の状況下に置かれた時に音声の了解度を自動的に増加させる。例文帳に追加

To automatically increase intelligibility of sound, when a listener is under high or low environmental noise. - 特許庁

この圧縮スピーチ信号は、後に復号化され、高められた了解度を有する可聴スピーチ信号を生成する。例文帳に追加

This compressed signal is decoded afterwards into an audible speech signal provided with improved understandability. - 特許庁

普段は補聴器を使用していない軽度難聴者に対して、了解度が高く自然性にも優れた軽度難聴者用補聴装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hearing aid for a moderately hard of hearing with high articulation and with superior naturalness for the moderately hard of hearing who normally does not use hearing aid. - 特許庁

通常再生するには過度に遅れて到着するパケットが存在する場合に、たとえば、ＶｏＩＰ（Voice-Over-Internet-Protocol）など音声のネットワーク通信での音声了解度を高める方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for enhancing voice intelligibility in voice network communication such as VoIP (Voice-Over-Internet-Protocol) if there are packets arriving too late to be ordinarily reproduced. - 特許庁

観世栄夫によると、能楽協会における暗黙の了解として玄人には平等に仕事を斡旋することとなっており、シテ方の場合は年間で30番程度の舞台をこなしているとされる。例文帳に追加

According to Hideo KANZE, there is a tacit consensus in the Nohgaku Performers' Association to equally offer jobs to Kuroto, and it is said that Shitekata performs in about 30 stages per year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顧客担当者はオンラインで該回答を受け取り、その内容を顧客に確認して了解を取り付けるか、再度変更内容について顧客と相談する。例文帳に追加

The customer representative receives the reply online, and secures the customer's confirmation of and approval for the contents or renegotiates the alteration contents with the customer. - 特許庁

本発明は、オーディオ信号（ｉ）を入力するための入力部（Ｉ）を有する、必要に応じて音声（ｐｘ）を含むオーディオ信号（ｉ）の了解度を改善するための回路配列に関する。例文帳に追加

This invention relates to a circuit arrangement which has an input part (I) for inputting an audio signal (i), and improves intelligibility of the audio signal (i) including voice (px) as necessary. - 特許庁