小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 予算の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

予算の英語

よさん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 estimate; appropriation; budget


研究社 新和英中辞典での「予算」の英訳

よさん 予算

〈見積もり〉 an estimate 《for, of》

〈収支の予定〉 a budget

来年度の予算

the budget for the coming (fiscal) year

国家[家庭]の予算

a State [family] budget

予算の[に関する]

budgetary 《measures, requests》

予算の均衡を計る

try to balance the budget

予算の作成

budget‐making

予算の範囲内で

within (the limits of) the budget

予算を立てる

make [form, draw up] a budget [an estimate]

budget 《for the coming year》

実際の出費より多めに予算を立てる

budget for more than one spends

予算に組む

budget for 《the new city hospital》

include [plan] 《the expenditures for an enterprise》 in the budget

予算に乗る

go on [into] the budget

予算どおりに

as budgeted

on budget

年間 4 千万円の予算で

on a budget of 40 million yen a year

総予算

the total budget

予算規模の縮小

(a) budget squeeze

建築費の予算は 5 千万円である. The building costs are estimated at 50 million yen.
この家の建築費は当初の予算を大分オーバーすることになりそうだ. Building the house is going to cost much more than we allowed ourselves for it [put it at] at first.
何よりもまず予算の均衡を取り戻す必要がある. First of all we have to get the budget back in balance.
ハワイへ行くだけの予算があるかね. Will our budget stand a visit to Hawaii?
〈店の人が客に〉 ご予算はいかほどですか? May I ask what price range you have in mind?｜About how much would you like to pay?

予算案

a draft budget

a budget bill

予算案を国会に提出する

submit a budget (bill) to the Diet

予算委員会

a budget committee.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「予算」を含む例文一覧

該当件数 : 2115件



例文

本予算という国家予算例文帳に追加

a federal budget発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

防衛予算という予算例文帳に追加

a budget called the defence budget発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国防予算.例文帳に追加

a defense budget発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

予算要求.例文帳に追加

a budgetary request発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

予算委員会.例文帳に追加

a budget committee発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

乏しい予算.例文帳に追加

a shoestring budget発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

厳しい予算.例文帳に追加

a tight budget発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「予算」の英訳

予算

読み方：よさん

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 estimate (of costs); budget

出典元索引用語索引ランキング

経済のにほんごでの「予算」の英訳

予算

読み方：よさん

budget

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「予算」の英訳

予算（案）

budget
出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「予算」の英訳

予算

対訳 budget

出典元索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「予算」の英訳

予算

budget
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「予算」の英訳

予算

budget
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「予算」の英訳

予算

estimate; appropriation; budget
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「予算」の英訳

予算

**** よさん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
budget *** (n*) 共起表現
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「予算」の英訳

予算

読み方 ヨサン

budget；estimate

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「予算」の英訳

予算

estimate，appropriation，estimated cost，budget
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「予算」の英訳

予算

budget

カテゴリ 技術用語、自動車用語

Budget

カテゴリ ビジネス用語、自動車用語

BUDGET

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「予算」の英訳

予算

Budget
予算（よさん）とは、収入や支出の計画、また、一会計年度における中央政府や地方政府の歳入・歳出の計画。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「予算」に類似した例文

予算

1

予算をオーバーする

例文

go over the budget

2

予算を立てる

例文

make a budget

3

予算の案

例文

a budget bill that has not been approved yet

4

暫定予算

例文

a stopgap budget

5

予算超過

例文

an excess over the estimates

6

予算を編成する

例文

to draw up a Budget

7

限られた予算

例文

a lean budget

8

収支全部の予算

例文

a budget which includes all revenues and expenditures

9

予算の範囲内で

例文

within the budget

10

予算の科目

例文

the items of the budget

11

予算が狂った

例文

My estimates have gone wrong.

12

わずかな予算

例文

a shoestring budget

13

予算を提出する

例文

to introduce the budget―open the budget

14

きびしい予算で

例文

on a tight budget

15

予算通りに

例文

on budget

16

査定予算

例文

the revised Budget

17

予算をずっと上回る

例文

way over budget

18

追加予算

例文

a Supplementary Budget

19

予算の、または、予算に関する

例文

of or relating to a budget

20

予算を管理する

例文

control the budget

21

ごくわずかな予算

例文

an exiguous budget

22

文教予算という予算

例文

a budget called an education budget

23

予算要求.

例文

a budgetary request

24

予算が限られています。

例文

We are traveling on a tight budget.

25

予算を立てる、見込みを立てる

例文

to form an estimate

26

ちょっと予算オーバーだな。

例文

It’s a bit over my budget.

27

予算が決定した後にさらにつけ加える予算

例文

supplementary budget

28

本年度の予算

例文

the budget for the current year

29

予算削減

例文

a budget cut

30

ご予算を伺ってもよろしいですか。

例文

May I ask what price range you have in mind?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「予算」を含む例文一覧

該当件数 : 2115件



例文

社会保障予算という予算例文帳に追加

a budget called the social security budget発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文教予算という予算例文帳に追加

a budget called an education budget発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

防衛予算という予算の額例文帳に追加

the amount of money set aside for defence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

膨脹した予算.例文帳に追加

a bloated budget発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

予算の縮小.例文帳に追加

a shrinkage in the budget発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

予算が狂った.例文帳に追加

The estimate was wrong [too low].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

予算の案例文帳に追加

a budget bill that has not been approved yet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

予算は1000ドル以内です。例文帳に追加

The budget is within 1000 dollars.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「予算」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「予算」の用語索引

予算のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2023 経済のにほんご All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2023 Microsoft
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「予算」のお隣キーワード

豫章道

予等化

予算

予算1万円以内で、内容はお任せでお願いできますか

予算 1食300円のわりには おいしいアルね。

予算20億だからね。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS