事業提携者の英語

事業者はまず、関連する一次サプライヤー（Tier 1）と提携する（図7.3 を参照）。例文帳に追加

Companies should first engage relevant tier 1 suppliers (see figure 7.3).発音を聞く  - 経済産業省

サプライヤー／提携事業者との提携およびパフォーマンス（排出実績）に関する情報例文帳に追加

Information on supplier/partner engagement and performance発音を聞く  - 経済産業省

任意報告： サプライヤー／提携事業者との提携およびパフォーマンス（排出実績）に関する情報例文帳に追加

Optional reporting: Information on supplier/partner engagement and performance発音を聞く  - 経済産業省

スコープ3排出データの収集は、スコープ1およびスコープにかかわる排出データと比べ、報告事業者内において、また、事業者外のサプライヤーや提携事業者によるより広範囲にわたる提携が必要になると思われる。例文帳に追加

Collecting scope 3 emissions data is likely to require wider engagement within the reporting company, as well as with suppliers and partners outside of the company, than is needed to collect scope 1 and scope 2 emissions data.発音を聞く  - 経済産業省

事業者は、顧客や他のバリューチェーン提携事業者からデータを収集することなく、カテゴリ10 からの排出量を算定することができる。例文帳に追加

Companies may calculate emissions from category 10 without collecting data from customers or other value chain partners.発音を聞く  - 経済産業省

情報提供システム１では、ユーザの携帯端末３０から利用要求が送信されると、提携事業者管理サーバ２０に格納されている取得可能情報に基づいて、提携事業者が取得可能な種類の個人情報が提携事業者サーバ４０に送信される。例文帳に追加

In an information providing system 1, when a request for use is transmitted from a portable terminal 30 of a user, a type of personal information which can be acquired by an alliance undertaker is transmitted to a cooperative undertaker server 40 based on available information stored in an alliance undertaker management server 20. - 特許庁

下流バリューチェーン提携事業者からの現場固有のエネルギー使用または排出に関するデータ例文帳に追加

Site-specific energy use or emissions from downstream value chain partners発音を聞く  - 経済産業省

表7.8 バリューチェーン提携事業者からの一次データの収集に関する課題とガイダンス例文帳に追加

Table [7.8] Challenges and guidance for collecting primary data from value chain partners発音を聞く  - 経済産業省