二及の英語

さらに第二及び第三支持穴１１ｂ，１１ｃを順次用いて同様に挿入する。例文帳に追加

Each bolt pin is similarly inserted therein by using the second and third supporting holes 11b and 11c in order. - 特許庁

第一分岐管路２９の下流側に第二及び第三分岐管路３０、３１を設ける。例文帳に追加

Second and third branch pipe lines 30 and 31 are provided to the downstream side of the first branch pipe line 29. - 特許庁

加えて、第二及び第三プレスニップ（１１，１２）に関連して、移送ベルト配列（１７）がある。例文帳に追加

And about the second and third press nips (11, 12), a transfer belt array (17) is provided. - 特許庁

２　この省令による改正前の別表第一、別表第二及び別表第三の様式は、当分の間、この省令による改正後の別表第一、別表第二及び別表第三の様式に代えて使用することができる。例文帳に追加

(2) Forms prescribed in Appended Table 1, Appended Table 2 and Appended Table 3 prior to revision by this Ministerial Ordinance may be, for the time being, used in lieu of the forms prescribed in Appended Table 1, Appended Table 2 and Appended Table 3 revised by this Ministerial Ordinance.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　第百二十一条の二及び前条第一項の規定は、前項の認定の更新に準用する。例文帳に追加

(2) The provisions of Article 121-2 and paragraph 1 of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the renewal of accreditation set forth in the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（十九）　ほう素若しくは炭化ほう素若しくはこれらの混合物、硝酸グアニジン又はニトログアニジン（二及び四の項の中欄に掲げるものを除く。例文帳に追加

(xix) Boron, boron carbide, compounds therefor, guanidine nitrate, or nitroguanidine (excluding those listed in the middle columns of rows 2 and 4)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　光検出器若しくはその冷却器若しくは部分品又は光検出器を用いた装置（二及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。）例文帳に追加

(ii) Optical detectors or coolers therefor, or components for such detectors or coolers, or equipment using optical detectors (excluding those listed in the middle columns of rows 2 and 15)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

８　第二百八十五条の二及び第二百八十五条の三の規定は、創立総会の決議について準用する。例文帳に追加

(8) The provisions of Article 285-2 and Article 285-3 shall apply mutatis mutandis to a resolution of an organizational meeting.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム