二変数の英語

検査データ生成装置は、第一変数を識別変数に変換された事前条件群１３２をすべて満たす識別変数と第二変数との検査データ群１３４を算出し、算出結果を出力する。例文帳に追加

The inspection data generation device calculates an inspection data group 134 of the second variable and the identification variable satisfying all of a precondition group 132 into which the first variable is converted into the identification variable, and outputs a calculation result. - 特許庁

補正変数算出手段は、情報用メモリ手段に記憶された二次元画像に対して幾何歪み補正、光学補正等のための補正変数を算出し、補正変数を変数用メモリ手段に記憶する。例文帳に追加

The correction variable computing means computes correction variables for correction of geographic distortion, optical correction or the like on a two-dimensional image stored in the information memory means, and stores the correction variables in the variable memory means. - 特許庁

二乗剰余演算部１２１は、変数ｉと変数ｊとを比較し、変数ｉと変数ｊとが等しい場合には、Ｔ＝Ｔ＋ａ_ｉ×ａ_ｉ×２^jkを算出する。例文帳に追加

A square residue arithmetic part 121 compares variables (i) and (j) with each other and derives T=T+a_1×a_i×2^jk when the variables (i) and (j) are equal to each other. - 特許庁

第二のグローバル変数には、例外の ``付属値 (associated value)''(raise 文の第二引数) が入ります。例文帳に追加

A second global variable stores the ``associated value'' of the exception (the second argument to raise). - Python

/etc/make.confを二度(変更して元に戻す)編集する代わりに、USE変数を環境変数として宣言することもできます。例文帳に追加

Instead of editing/etc/make.conf twice (to do and undo the USE changes) you can just declare the USE variable as environment variable.発音を聞く  - Gentoo Linux

二つの変数の比較から、触媒として働く面の領域内で変換されていない反応剤を示す変数（ｔｅ＿ｄ、ｍｓ＿Ｒｅａ＿ｃｏｎｄ、ｍ＿Ｒｅａ＿ｃｏｎｄ）が求められる。例文帳に追加

Variables (te_d, ms_Rea_cond, m_Rea_cond) indicating the reaction agent unconverted in the area of the surface acting as the catalyst are determined from a comparison of the two variables. - 特許庁

第二の設定部は、アプリケーションにおいて用いられる変数のうち、記憶された識別情報が示す変数の値を抽出し、実行状態に基づいて生成されるインスタンスの対応する変数に抽出した値を設定する。例文帳に追加

A second setting part extracts the value of the variable shown by the stored identification information among variables used by the application and sets the extracted value to a variable corresponding to an instance generated based on the execution state. - 特許庁

そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。例文帳に追加

Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago. - Tatoeba例文