小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

二対一主義の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 two to one principle; two-to-one principle


日英・英日専門用語辞書での「二対一主義」の英訳

二対一主義


「二対一主義」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

 政治上の主義若しくは施策を推進し、支持し、又はこれに反する目的をもつて、次に掲げる行為のをなすこと。例文帳に追加

(ii) With the intent to promote, support or oppose any political doctrine or policy, performing any of the following acts:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その意志とは、つには、とかく学問に縁遠い当時の婦女子にも読めるようにという事において、つには物質文明を支える知識学識万能主義する警告として、であると現在では理解されている。例文帳に追加

It is now understood that the will means to make it possible for the women of the day who were far from study to read it in part, and to warn against the principle depending only on knowledge and learning backing up the material civilization in another part.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新興国の経済の回復もまた焦眉の急でございまして、これにしても、あらゆる国際機関、あるいは国間協力、あるいは日本が持っているJBIC、貿易保険等を動員して、そういう国々の経済の助になりたいと、こういう姿勢で臨んでまいりますし、また、番肝心ですが、保護主義の台頭というものは、世界各国でどんな小さな保護主義でも見逃さない、という厳格な態度をG20はとるべきだと考えております。例文帳に追加

It is also urgently necessary to realize a recovery of emerging economies, and Japan will tackle this matter with a resolve to support these economies through all available international organizations and bilateral cooperation and by using Japanese organizations and schemes, such as JBIC (Japan Bank for International Cooperation) and trade insurance. Also, I believethis is most important — that the G-20 should take a strict approach toward preventing the rise of protectionism, watching out for any small signs of protectionism.発音を聞く  - 金融庁

次世界大戦の終戦後、連合国(UN)の間では、軍国主義因として天皇を処罰し、天皇制を廃止すべきだという意見が強かったが、日本政府がその維持を強く唱えたこともあり、ダグラス・マッカーサー元帥、連合国軍最高司令官総司令部(GHQ/SCAP)は、日本の占領行政を円滑に進めるため、また共産主義する防波堤としても皇室制度は存続させるべきだという方向性を取った。例文帳に追加

After the end of the World War II, between the countries of the UN, the opinion to punish the Emperor for militarism and abolish Tennosei was strong, but because the Japanese government strongly advocated the preservation of the Emperor, General Douglas MACARTHUR and the General Headquarters of the Allied Powers (GHQ/SCAP), to smoothly advance the administration of occupation and as a bulwark against communism, took the direction that the Imperial Household system should be preserved.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

第三十九条 政治上の主義若しくは施策を推進し、支持し、又はこれに反する目的をもつて、刑法第百八条、第百九条第項、第百十七条第項前段、第百十六条第項若しくは第項、第百九十九条若しくは第百三十六条第項の罪の予備、陰謀若しくは教唆をなし、又はこれらの罪を実行させる目的をもつてするその罪のせん動をなした者は、五年以下の懲役又は禁こに処する。例文帳に追加

Article 39 Any person who, with the intent to promote, support or oppose any political doctrine or policy, prepares, plots or induces an offense under Article 108, paragraph (1) of Article 109, the first sentence of paragraph (1) of Article 117, paragraph (1) or (2) of Article 126, Article 199 or paragraph (1) of Article 236 of the Penal Code, or incites others to commit such an offense with the intent to cause it to be committed, shall be punished by imprisonment with or without work for a term not exceeding five years.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「二対一主義」の英訳

二対一主義


「二対一主義」の英訳に関連した単語・英語表現
1
two to one principle 英和専門語辞典

二対一主義のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS