二相対流の英語

また、酸化剤極側のセパレータの表面に設けられた酸化剤ガス通路が、相対的に湿度の高いガスを流下させるための複数の第一通路と、相対的に湿度の低いガスを流下させるための複数の第二通路とから構成されている。例文帳に追加

Moreover, an oxidant gas passage provided on a surface of the separator on a side of an oxidant electrode is composed of a plurality of first passages for sending down gas having a relatively high humidity and a plurality of second passages for sending down gas having a relatively low humidity. - 特許庁

本発明においては、相対速度の発生方法として、開口部を二相流体中で循環移動させる方法、または、開口部に対して二相流体を循環移動させる方法を採用することができる。例文帳に追加

In this invention, a method of circularly transferring the opening in the two phase fluid or a method of circularly transferring the two phase fluid to the opening may be adopted as a method of producing the relative velocity. - 特許庁

第二の基板３０には、基板２０，３０の相対的な変位を示す第一の磁界の交流成分と第二の磁界との合成信号を第二の磁気信号として検出する検出回路３１が設けられる。例文帳に追加

The second substrate 30 includes a detection circuit 31 for detecting a composite signal of the second magnetic field and an AC component of the first magnetic field representing the relative displacement between the substrates 20, 30, as a second magnetic signal. - 特許庁

二つの流入口（２，３）が互いに相対する管部分（３１）の端部に設けられており、少なくとも一つの流出口（４）が流入口（２，３）間の中央の位置に設けられていることより解決される。例文帳に追加

Two inflow ports (2, 3) are provided to the opposite ends of a tube part (31), and at least one outlet port (4)is provided at the center of the inlet ports (2, 3) for solving the problem. - 特許庁

電機子に対向する界磁部分を二分して相対偏倚可能に構成し，相対偏倚に応じて界磁磁石からの磁束を電機子側を通る主磁路，及び電機子を通らないバイパス磁路に分流させて主磁路の界磁磁束量を変える。例文帳に追加

A field part opposing an armature is divided into two so as to be relatively biasable, and the magnetic flux from a field magnet is shunted into a main magnetic path passing through an armature and a bypass magnetic path not passing through the armature in accordance with relative bias, thereby changing the field magnetic flux amount. - 特許庁

排出流路に連通する開口部であって、長辺を有する少なくとも１つの開口部を二相流体に臨ませた上で、二相流体と開口部との間に、該開口部の長辺に対峙する方向における相対速度を生じさせることによって、当該相対速度に相関した粒子径の粒子を分離する。例文帳に追加

Particles having a particle size correlated with a relative velocity are separated by engaging at least one opening communicating with a discharge flow path and having a longitudinal side with a two phase fluid, and by producing the relative velocity in the direction facing a longitudinal side of the opening between the two phase fluid and the opening. - 特許庁

二つの物体の相対位置を測定する位置測定システムが、レーザー光源（３）に対する可変動作電流を生成するための電流供給ユニット（１，２）を有する。例文帳に追加

The position measuring system for determining the relative position of two objects includes power supply units 1, 2 for generating a variable operating current for the laser light source 3. - 特許庁

また、センス電流を第一の固定層から自由層の方向に流す場合、第二の固定層と自由層の磁化の相対角度が、100〜110度の角度である構成を用いる。例文帳に追加

In applying the sense current in a direction of the free layer from the first fixed layer, a relative angle formed by the magnetization of the second fixed layer and that of the free layer is 100° to 110°. - 特許庁