二眼レンズの英語

第一機構は、眼内レンズ安定化リングを折り畳むように構成され、かつ第二機構は眼内レンズ送りシステムを折り畳むように設計されている。例文帳に追加

A first mechanism is composed to fold an intraocular lens stabilizing ring, and a second mechanism is designed to fold an intraocular lens feed system. - 特許庁

眼に適用された眼用レンズの光軸が、眼の光軸の位置とずれた場合においても、それら二つの光軸が同軸上の場合におけるレンズ光学特性と同等乃至はそれに近いレンズ光学特性を備えた眼用レンズの設計方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of designing ocular lenses having the lens optical characteristics equal to or approximate to the lens optical characteristics of the case the two optical axes of the ocular lenses applied to the eyes and the two optical axes of the eyes are coaxial even if the optical axes of the ocular lenses are misalgined from the positions of the optical axes of the eyes. - 特許庁

レンズ基材上の最外層に主として二酸化ケイ素からなる反射防止膜を備えた眼鏡枠形状に切削されたレンズを得る工程と、該レンズの反射防止膜の外側に撥水層を施す工程を含む眼鏡レンズの製造方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing the spectacle lens includes a process step of obtaining the lens cut to a spectacle frame shape provided with an antireflection film mainly composed of silicon dioxide on the outermost layer of a lens base material and a process step of forming a water repellent layer on the outer side of the antireflection film of the lens. - 特許庁

さらに、この発明の保護眼鏡用レンズは、レーザ光遮光用の第一レンズ要素１と、防眩用の第二レンズ要素２を貼り付けたものとしている。例文帳に追加

The lens for the goggles are constituted by sticking the first lens element for shielding the laser beam and the second lens element for anti-dazzling to each other. - 特許庁

屈折率が均一な単一材料で構成され、遠くを見るときに使用される本体レンズ部１Ａの一部に、近くを見るときに使用される老眼レンズ部１Ｂを設けたメガネ用の二重焦点レンズである。例文帳に追加

The bifocal spectacle lens consists of a single material having a uniform refractive index, and has a presbyopic lens zone 1B used for near vision in a part of a main lens zone 1A used for distant vision. - 特許庁

眼鏡レンズの玉形加工可否判定方法では、二次元座標系における座標点群でレンズの周縁形状を表すレンズ周縁形状データを基に、そのレンズの周縁形状どおりに玉型加工が可能か否かを判定する。例文帳に追加

In the method for determining lens shape machining propriety of eyeglass lens, whether machining of the lens shape can be performed in accordance with the lens peripheral edge shape is determined based on the peripheral edge shape data of the lens showing the peripheral edge shape of the lens by a coordinate point group in a two-dimensional coordinate system. - 特許庁

第一の水和溶液への曝露により眼科用レンズがその機能的サイズより大きいサイズに膨潤し、第二の眼科用溶液への曝露でそのレンズが機能的サイズにまで縮小する。例文帳に追加

Exposure to a 1st hydration solution causes the lens to swell to a size larger than its functional size and exposure to a 2nd ophthalmic solution causes the lens to shrink back to the functional size. - 特許庁

人眼にコンタクトレンズを装用させた状態において、人眼の網膜上に遠用、及び近用の二焦点が形成されるように設計された累進多焦点コンタクトレンズを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a progressive multifocal contact lens designed to form two focuses for far sightedness and near sightedness on the retina of a human eye in a state in which a contact lens is put on the human eye. - 特許庁