二等国の英語

第二章　国土審議会の調査審議等例文帳に追加

Chapter 2 Study, Deliberation, etc. of the National Land Council発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章の二　国際規制物資の使用等に関する規制等例文帳に追加

Chapter VI-II Regulations, etc. Concerning the Use, etc. of International Controlled Material発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二条　この法律において「外国等」とは、次に掲げるもの（以下「国等」という。）のうち、日本国及び日本国に係るものを除くものをいう。例文帳に追加

Article 2 In this Act, a "Foreign State, etc." shall mean the entities listed in the following items (hereinafter referred to as a "State, etc."), excluding Japan and any entity which pertains to Japan:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　当該外国等の権利若しくは利益又は当該外国等による占有若しくは使用から生ずる当該外国等の義務例文帳に追加

(ii) The obligations of said Foreign State, etc. arising from rights or interests of said Foreign State, etc. or the possession of or use by said Foreign State, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　外国軍用品等の海上輸送の規制（第四条—第六条）例文帳に追加

Chapter II Restriction of Maritime Transportation of Foreign Military Supplies, etc. (Articles 4 to 6)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　国土審議会の調査審議等（第四条・第五条）例文帳に追加

Chapter 2 Study, Deliberation, etc. of the National Land Council (Article 4 and Article 5)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七節の二　国外関連者との取引に係る課税の特例等例文帳に追加

Section 7-2 Special Provisions for Taxation on Transactions with Foreign Affiliated Persons, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八節の二　国外関連者との取引に係る課税の特例等例文帳に追加

Section 8-2 Special Provisions, etc. on Taxation on Transactions with Foreign Affiliated Persons発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム