小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 二股の英語・英訳 
意味例文 (434件)類語 

二股の英語

ふたまた
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bifurcation


研究社 新和英中辞典での「二股」の英訳

ふたまた 二叉

二またの

forked

二またのソケット

a two‐way socket

二またになる[分かれる]

fork.

二叉をかける

have it both ways

sit on the fence

二またをかけてしくじる

fall between two stools

二またかけるのはやはりだめなものだ. I told you you couldn't have it both ways [have your cake and eat it]!
国立と私立二またかけて受験したら両方とも受かった. I took the entrance exams of both state and private universities and passed both.

二股膏薬

〈行為〉 double‐dealing

〈人〉 a double‐dealer; a timeserver.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「二股」を含む例文一覧

該当件数 : 434件



例文

二股? ≪うん例文帳に追加

Twotiming? yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二股をかける武士例文帳に追加

a samurai who is loyal to two masters発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二股に分かれた木例文帳に追加

a forked tree発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二股はかけられない例文帳に追加

You cannot have it both ways. - 英語ことわざ教訓辞典

回転式二股蛇口例文帳に追加

ROTARY TYPE BIFURCATED FAUCET - 特許庁

メアリーは二股をかけている。例文帳に追加

Mary has two boyfriends. - Tatoeba例文

例文

メアリーは二股をかけている。例文帳に追加

Mary is dating two different guys at the same time. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「二股」の英訳

二股

読み方：ふたまた

二俣、二又、二叉、二また とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing

(2)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 bifurcation; fork; branch; dichotomy

(3)

文法情報（名詞）
対訳 fence-sitting; playing it both ways; parting of the ways


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「二股」の英訳

二股

Y-bend

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「二股」の英訳

二股

** ふたまた Google, WikiPedia
bifurcate *** (aj) 音声 音声 共起表現
関連語
二分枝, 二股に分ける
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「二股」の英訳

二股

読み方 フタマタ

have two strings to one's bow

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「二股」の英訳

二股

crotch，dichotomy
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「二股」の英訳

二股

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふたまたFutamataFutamataHutamataHutamata

二股

地名
読み方英語
ふたまたFutamata
ふたまだFutamada
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「二股」の英訳

二股

読み方意味・英語表記
二股ふたまた

（地名、姓） Futamata

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「二股」の英訳

二股

two forks
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「二股」を含む例文一覧

該当件数 : 434件



例文

二股大根という紋所例文帳に追加

an emblem having a forked-radish shape発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は二股をかけざるを得ない。例文帳に追加

I have to have a foot in both camps. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二股ステントとその作製方法例文帳に追加

FORKED STENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

二股ピンチを用いた片手でピンチ例文帳に追加

ONE-HANDED CLOTHESPIN USING BIFURCATED CLOTHESPIN - 特許庁

二股ステントの作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FORKED STENT - 特許庁

移動通信機用二股コネクター例文帳に追加

TWO-WAY CONNECTOR FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ハブ３は、二股に分岐している。例文帳に追加

The hub 3 is branched into a fork. - 特許庁

例文

二股溝傾斜船底船舶例文帳に追加

MARINE VESSEL WITH FORK-GROOVED SLOPED BOTTOM - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「二股」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (434件)類語 
和英辞書の「二股」の用語索引

二股のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「二股」のお隣キーワード

二者選一

二者間協力協定

二者関係精神療法

二聖モスクの守護者

二聞

二聯成汽機

二股

二股かける

二股に分ける

二股の

二股はかけられない

二股をかける

二股をかけるのは図々しいですか。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS