二重丸の英語

不均一な編目の長さおよび編目のトビを生じさせるという、従来の二重編丸編機の欠点を除去する二重斜面タイプの二重編丸編機を提供すること。例文帳に追加

To provide a double bevel type double-knit circular knitting machine eliminating drawbacks of conventional double circular knitting machines that the machine causes uneven loop length or escape of loops. - 特許庁

会津若松城は、馬出し形状の北出丸、西出丸を外側に備え、その内側は桝形を備える二重構造となっていた。例文帳に追加

Aizu Wakamatsu-jo Castle has of two Koguchi, Masugata style inside Umadashi style, for the north demaru (a small castle or tower built onto and projecting from a larger castle) and the west demaru.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、丸型ターゲットの丸部分又は球型ターゲットの中心位置は二値化処理及び重心計算、又は、円抽出によって求める。例文帳に追加

The round portion of each round target or the center position of each spherical target is found by binarization processing and gravity center calculation or circle extraction. - 特許庁

二十匁以上の弾丸重量を有するもので百匁クラスのものも存在する。例文帳に追加

The weight of the bullet is more than 20 monme and there was one with more than 100 monme that existed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はげしい眩暈（めまい）のせいで二重写しに見える、そこに居並ぶ赤い丸顔に眺めわたしながら。例文帳に追加

looking at all the round red faces that seemed doubled in the giddiness that overcame her;発音を聞く  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

昭和50年（1975年）から53年（1978年）まで京都市営地下鉄烏丸線建設に先立つ烏丸通の発掘調査が行われ、この信長の二条城の石垣および二重の堀の跡が確認された。例文帳に追加

From 1975 to 1978 an excavation of Karasuma-dori Street was carried out prior to the construction of Kyoto Municipal Subway's Karasuma Line, and remnants of the stone walls and double moats of Nobunaga's Nijo-jo Castle were confirmed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両パートにおいて、複数回押鍵される鍵のマーク形状を二重丸「◎」とし、１回だけ押鍵される鍵のマーク形状を一重丸「○」とする。例文帳に追加

In both parts, the mark shape of the key to be pushed a plurality of times is defined as double circles (not shown in figure) and the mark shape of the key to be pushed only once is defined as single circle "○". - 特許庁

日本における火縄銃の分類として弾丸重量によるものと製作地・流派によるものの二つに大別される。例文帳に追加

The classification of hinawaju in Japan is roughly divided into two: one by the weight of bullet and one according to the area where it was produced and the school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス