姿勢算出部１７は、このカップリング誤差を除いた一重位相差又は二重位相差を用いて船舶の姿勢を算出する。例文帳に追加

By an attitude calculation unit 17, the attitude of a vessel is calculated by using a single phase difference or a double phase difference with the coupling errors removed therefrom. - 特許庁

基準アンテナとユーザアンテナとの位置関係、移動体と衛星との位置関係、及び一重位相差又は二重位相差の関係に基づいて、一重位相差又は二重位相差に対する未知の整数値アンビギュイティ、移動体の未知の姿勢成分、及び一重位相差又は二重位相差についての初期値を算出する。例文帳に追加

On the basis of the position relationship between the standard antenna and the user antennas, the position relationship between the mobile unit and the satellite, and the relationship of the single phase difference or the double phase difference, unknown integer ambiguity with respect to the single phase difference or the double phase difference, unknown attitude components of the mobile unit, and an initial value for the single phase difference or the double phase difference are calculated. - 特許庁

この組合せと同様な二組目の組合せを９０°の位相差をもって、二組目のリターン用クランク二重軸２５Ｅ，２５Ｆと同時に回転させる。例文帳に追加

A second set of combination similar to this combination is rotated with a phase difference of 90° simultaneously with the second double crank shafts 25E, 25F for returning. - 特許庁

位相差算出部１３０は各ＧＰＳ衛星と各ＧＰＳアンテナ９５１との距離を搬送波の数で示す各搬送波位相に基づいて各ＧＰＳ衛星からの搬送波についてＧＰＳアンテナ９５１間の搬送波位相の一重差または二重差を算出する。例文帳に追加

A phase difference calculation part 130 calculates a single difference or a double difference of a carrier wave phase between each GPS antenna 951 relative to each carrier wave from each GPS satellite, based on each carrier wave phase showing a distance between each GPS satellite and each GPS antenna 951 by the number of carrier waves. - 特許庁

このことによって、変針点におけるキャリア位相の二重位相差の初期値を自動的に求め、手作業での番地情報の入力等を不要とする。例文帳に追加

In this way, an initial value of double phase difference of a carrier phase in the course changing point is automatically found, and manual inputting operation of address information and the like can be dispensed with. - 特許庁

平衡変調波と搬送波の抽出による二重波台形システムでは電圧分を一相電流分を二相とし縦軸に一相合成するベクトルバランスで負荷時電流電圧の二位相を合成しベクトルバランスの位相の和差を包格検波している例文帳に追加

In a dual wave trapezoidal system by extraction of a balanced modulated wave and a carrier wave, two phases of current and voltage under a load are synthesized by a vector balance, wherein two phases of voltage for one phase of current are synthesized into one phase on the vertical axis, and envelopes of the sum and the difference of phases of the vector balance are detected. - 特許庁

基線長算出部１５０は搬送波位相の一重差または二重差とＬＯＳベクトルとに基づいてＧＰＳアンテナ９５１間の基線長を算出する。例文帳に追加

A baseline length calculation part 150 calculates the baseline length between each GPS antenna 951 based on the single difference or the double difference of the carrier wave phase and the LOS vector. - 特許庁

Ｎ−ベンジルマレイミド単位（ａ）および（メタ）アクリル酸エステル単位（ｂ）を構成単位として含むアクリル系重合体（Ａ）を有する光学フィルムであって、二軸延伸により面内位相差Ｒｅを０〜５ｎｍ、厚さ方向の位相差Ｒｔｈを−５ｎｍ〜５ｎｍとした光学フィルムである。例文帳に追加

In the optical film which has an acrylic polymer (A) including an N-benzylmaleimide unit (a) and a (meth)acrylic acid ester unit (b) as a constitutional unit, the optical film is formed by biaxial stretching so that an in-plane retardation Re is set at 0 to 5 nm, and a retardation Rth in a thickness direction is set at -5 nm to 5 nm. - 特許庁

そして、使用時に、これら第一、第二両センサ７、８の出力信号同士の間に存在する位相差に基づいて、これら第一、第二両センサ７、８の配設方向と直角方向のラジアル荷重を測定する。例文帳に追加

Based on the phase difference present between output signals of both the first and second sensors 7 and 8, a radial load in a direction perpendicular to the arrangement direction of both the first and second sensors 7 and 8 is measured in use. - 特許庁

本願発明の目的は、二軸性フィルム用の材料として供される重合性液晶組成物において、紫外線照射時に不活性ガスで雰囲気を置換することなく、空気中で硬化が可能であり、得られた正面位相差の熱安定性に優れる二軸位相差フィルムを実現できる材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a material that is cured in the air without replacing atmosphere with inert gas upon ultraviolet irradiation and achieves a biaxial retardation film excellent in heat stability of front phase difference obtained, in a polymerizable liquid crystal composition provided as a material for a biaxial film. - 特許庁

二重偏波観測で得られる偏波間の強度比Ｚｄｒと偏波間位相差Φｄｐ及びその距離微分Ｋｄｐに対して、信号処理によって動揺補正を実現する。例文帳に追加

To realize deflection correction for intensity ratio Zdr between polarizations obtained by double polarization observation, phase difference Φdp between polarizations and its distance differential Kdp. - 特許庁

二重位相差変化率の演算の際に整数値バイアス（定数値）は消去されるから、整数値バイアス（アンビギュイティ）の決定までの待機時間は不要である。例文帳に追加

The wait time up to the determination of the integer value bias (ambiguity) is not required because the integer value bias (constant value) is erased in computation of the double phase difference change rate. - 特許庁

モータの環状の２ロータが内外に出力軸に対して同軸に配置される二重構造において両ロータ間の位相差を変更する機構を小型化することができ、これによってモータ全体を小型化すること。例文帳に追加

To reduce a size of a mechanism which changes a phase difference between both rotors in a double structure in which the annular two rotors of a motor are coaxially arranged internally and externally with respect to an output shaft to reduce the size of the motor as a whole. - 特許庁

本発明は、二重直管型のコリオリメータが有するシンプルで、コンパクトな構成を採用して、位相差に比例した質量流量を安定して検出することが可能としつつ、さらに、アウターチューブとインナーチューブの共振をより安定に強制することを可能にすると共に、Ｓ／Ｎ比を改善する。例文帳に追加

To employ simple and compact constitution which a double-straight Coriolis meter has, stably detect mass flow rate proportional to a phase difference, force the resonance of an outer tube and an inner tube more stable, and to improve S/N ratio. - 特許庁

透明支持体の上に、少なくとも一層の光学異方性層を有する位相差板において、光学異方性層の少なくとも一層を液晶化合物、好ましくは二軸性液晶相を発現する重合性化合物又は高分子化合物から形成する。例文帳に追加

In the retardation plate having at least one layer of optically anisotropic layer on a transparent substrate, at least one layer of the optically anisotropic layer is formed with the liquid crystal compound, preferably, a polymerizable or polymer compound exhibiting two-axes liquid crystal phase. - 特許庁

別途、塩素含有量を２,０００ppm以下にした有機修飾粘土複合体とバインダー樹脂とを有機溶媒中に含有し、カールフィッシャー水分計で測定される含水率が０.１５〜０.３５重量％である塗工液を転写基材２０上に塗工し、乾燥して第二位相差板２１を形成する。例文帳に追加

Separately, an organic decorative clay composite which contains ≤2,000 ppm. chlorine and binder resin are incorporated in an organic solvent and coating liquid of 0.15 to 0.35 weight% in moisture content measured by a Karl Fischer moisture meter is applied onto a transfer base material 20 and dried to form a second retardation plate 21. - 特許庁

携帯情報機器等の反射型液晶表示装置に用いることのできる視野角特性を備え、二重に像が映る現象を解決する、多数の分取が可能でコスト的に有利な、幅の広い位相差フィルムを提供することである。例文帳に追加

To provide a wide phase contrast film which has such view angle characteristics as to make the film usable in a reflective liquid crystal display such as a portable information device, prevents ghost phenomenon and is cost- wise advantageous because many phase contrast films can be cut off. - 特許庁

照明器具１０は、器具本体１１と、器具本体１１に保持される蛍光ランプ１３，１４と、を備え、蛍光ランプ１３，１４が二重螺旋状渦巻型蛍光ランプであり、蛍光ランプ１３，１４は２本を同軸位置で上下に組み合わされてそれぞれを９０度の位相差を有して配置された。例文帳に追加

The lighting apparatus 10 includes a main apparatus 11, and fluorescent lamps 13 and 14 retained in the main apparatus 11, wherein the fluorescent lamps 13 and 14 are double-helix spiral fluorescent lamps, and these two fluorescent lamps 13 and 14 are vertically combined at coaxial positions and so as to have a phase difference of 90°. - 特許庁

本願発明の目的は、二軸性フィルム用の材料として供される重合性液晶組成物において、紫外線照射時に不活性ガスで雰囲気を置換することなく、空気中で硬化が可能であり、かつ正面位相差が十分大きい等の二軸性フィルムとして求められる性能を実現できる材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a material which can be cured in air without replacing the atmosphere by an inert gas at the time of ultraviolet irradiation, and which can achieve performances required for an optically biaxial film, such as a sufficiently large in-plane retardation, with respect to a polymerizable liquid crystal composition supplied as a material for an optically biaxial film. - 特許庁

ＭＲＩ装置は、高周波パルスを算出し、照射手段に適用する波形制御手段を備え、波形制御手段は、複数の高周波パルス波形ベクトルを格納する第１の記憶手段から高周波パルス波形ベクトルを読み出し、仮想照射パターンを算出し、理想照射パターンと仮想照射パターンについて、絶対値の差分の二乗と位相の差分の二乗との重み付け和の最小値を与える高周波パルス波形を算出する。例文帳に追加

The waveform control means reads an RF pulse waveform vector from a first storage means storing a plurality of high-frequency waveform vectors, calculates a virtual irradiation pattern, and regarding the ideal and virtual irradiation patterns, calculates an high-frequency pulse waveform giving the minimum of the weighted total of the square of a difference in the absolute value and the square of a difference in the phase. - 特許庁