二重頭釘の英語

二重頭釘を打ち出す釘打機、及び該釘打機を用いた壁断熱構造構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nail driving machine for driving a double-headed nail, and a construction method of a wall heat-insulation structure using this driving machine. - 特許庁

上下二箇所に連結帯13を設けたことにより、多連装形釘マガジンへ複数枚の連結釘11を重ねて装填した場合に、隣りあう連結釘の頭や先端部が千鳥状に絡むことがなく、円滑な釘送りができる。例文帳に追加

Thus, the connecting bands 13 are provided in two upper and lower portions, whereby when loading plural superposed connecting nails 11 on a multiple nail magazine, the heads and tips of the adjacent connecting nails can be prevented from being entangled in zigzag so as to smoothly feed nails. - 特許庁

上下二箇所に連結帯１３を設けたことにより、多連装形釘マガジンへ複数枚の連結釘１１を重ねて装填した場合に、隣りあう連結釘の頭や先端部が千鳥状に絡むことがなく、円滑な釘送りができる。例文帳に追加

The coupling bands 13 provided at the upper and lower positions allow smooth feed of the nails by preventing the heads and tips of adjacent coupled nails from being entangled in a staggered manner when a plurality of coupled nails 11 are stacked and loaded into a multiple nail magazine. - 特許庁

このとき、瓦固定用釘の軸部８０に、頭部９０側から尖端部８５側にかけて、第一螺旋突条部８２、切頭円錐重積部８３及び第二螺旋突条部８６が順次設けられている構造・形状の瓦固定用釘７０釘を使用する。例文帳に追加

Herein the tile fixing nail 70 has the structure/shape in which a shaft portion 80 thereof includes a first spiral protruding portion 82, a truncated cone superposed portion 83, and a second spiral protruding portion 86 are successively formed in an area extending from a head 90 to a nib 85. - 特許庁