二金属系の英語

活性炭、ハロゲン化一価金属酸化物およびハロゲン化二価金属酸化物、一価ルイス酸金属ハロゲン化物および二価ルイス酸金属ハロゲン化物、零価金属およびこれらの組み合わせからなる群から金属系触媒が選択される触媒反応の使用を含む。例文帳に追加

The method for selectively dehydrohalogenating a halogenated alkane comprises the use of a catalytic reaction wherein a catalyst selected from the group consisting of activated carbons and/or metal-based catalysts selected from the group consisting of halogenated mono- and di-valent metal oxides, mono- and di-valent Lewis acid metal halides, zerovalent metals, and a combination thereof is used. - 特許庁

式：［ＣｐＭ（μ−ＣＨ_２）］_２（式中、Ｃｐはシクロペンタジエニル系配位子であり、ＭはＣｏ、ＲｈおよびＩｒから選ばれる金属原子であり、金属−金属間は二重結合である）で表される二核金属錯体である。例文帳に追加

The binuclear metal complex is represented by the formula: [CpM(μ-CH_2)]_2 (wherein, Cp is a cyclopentadienyl-based ligand; M is a metal atom selected from Co, Rh and Ir; and the metal atoms are bound to each other by a double bond). - 特許庁

コアが白金またはパラジウムのコア・シェルの二元系金属ナノ粒子においてシェル金属の析出部位及び量の制御が可能な一元系及び二元系の立方体型金属ナノ粒子の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing mono-component system and bi-component system cubic type metal nanoparticles, which enables control of the deposition part of a shell metal and the amount thereof with respect to a core-shell bicomponent system metal nanoparticles in which the core is made of platinum or palladium. - 特許庁

本発明の非水系二次電池用活物質は、アルカリ金属塩および遷移金属の混合物からなり、充放電により、アルカリ金属塩と遷移金属とが反応してなる化合物からアルカリ金属を脱離し、アルカリ金属が挿入された該化合物からアルカリ金属塩と遷移金属とを再生する可逆的な酸化還元を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The active material for the nonaqueous secondary battery is composed of a mixture of alkali metal salt and a transition metal, and, by charge and discharge, desorbs the alkali metal from a compound which is made by reaction of the alkali metal salt and the transition metal, and regenerates the alkali metal salt and the transition metal from the compound into which the alkali metal is intercalated, thereby, performing reversible oxidation-reduction. - 特許庁

耐溶剤性、耐薬品性、金属体との接着強度および二次加工性などに優れるポリケトン系樹脂被覆金属体を得る。例文帳に追加

To obtain a polyketone resin coated metal member excellent in solvent resistance, chemical resistance, the bonding strength with a metal member and secondary processability. - 特許庁

金属単体または該金属単体の化合物と石炭系ピッチまたは石油系ピッチを混合した後、炭化し、ついで金属単体または金属単体の化合物を溶解可能な溶剤で洗浄し、さらに、アルカリ賦活して非水系電気二重層キャパシタ用多孔質炭素材料を得る。例文帳に追加

A metal simple substance or a compound of the metal simple substance is blended with a coal pitch or a petrol pitch and a blended result is carbonized, the metal simple substance or the compound of the metal simple substance is cleaned with a soluble solvent, and is alkali-activated to obtain the porous carbon material for a non-aqueous electric double layer capacitor. - 特許庁

第一触媒層４ａは、貴金属触媒、第二触媒層４ｂは、鉄系触媒を有する。例文帳に追加

The first catalyst layer 4a contains a noble metal catalyst and the second catalyst layer 4b contains an iron-based catalyst. - 特許庁

該水系リチウム二次電池１において、正極２は、導電助剤として金属粉末を含有する。例文帳に追加

In the water-based lithium secondary battery 1, the positive electrode 2 contains a metal powder as a conductive auxiliary. - 特許庁