五彦の英語

このとき、嫡子の彦五郎（後の右近）も洗礼を受けている。例文帳に追加

On this occasion, his legitimate son Hikogoro (later Ukon) was also baptized.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重胤は彦五郎を名乗り、官位として従五位下、美濃守を称した。例文帳に追加

Shigetane called himself Hikogoro and his official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Mino no Kami (The governor of Mino Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母兄弟に、倭迹迹稚屋姫命、彦五十狭芹彦命らが、異母兄弟に孝元天皇がいる。例文帳に追加

Her maternal half-brothers include Yamatototowakayahime no mikoto and Hikoisaseribiko no Mikoto, and her paternal half-brother was Emperor Kogen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五十瓊敷入彦命（いにしきいりびこのみこと）は、記紀に伝えられる古墳時代の皇族（王族）。例文帳に追加

Inishikiiribiko no mikoto (五十瓊敷入彦命) was a member of the Imperial family (Royal family), who is said to have been lived in the Kofun period (tumulus period), according to "Kojiki " (The Record of Ancient Matters) and "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年での五味文彦の吾妻鏡研究はそこに係わる取り組みである。例文帳に追加

A study of Azuma Kagami conducted by Fumihiko GOMI in recent years concerns this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御間城入彦五十塑殖天皇（みまきいりびこいにゑのすめらみこと）崇神天皇例文帳に追加

Mimaki iribikoinie no Sumeramikoto, the Emperor Sujin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

活目入彦五十狭茅天皇（いくめいりびこいさちのすめらみこと）垂仁天皇例文帳に追加

Ikumeiribikoisachi no Sumeramikoto, the Emperor Suinin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

活目入彦五十狭茅尊（いくめいりびこいさちのみこと）・活目尊。例文帳に追加

He was also known as Ikume Iribiko Isachi no Mikoto, or Ikume no Mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス