亜づさの英語

Nitrobacter hamburgensisの有する亜硝酸酸化還元酵素遺伝子の塩基配列に基づいてプライマーを作成した。例文帳に追加

A primer is prepared based on a base sequence of the nitrous acid oxidoreductase gene which Nitrobacter hamburgensis has. - 特許庁

次亜塩素酸塩溶液の次亜塩素酸塩濃度は貯留時間と貯留温度に基いて演算により求める。例文帳に追加

The hypochlorite concentration in the hypochlorite solution is obtained based on a storage time and a storage temperature by calculation. - 特許庁

亜リン酸、次亜リン酸を含有する排水にジルコニウム化合物、又はジルコニウム化合物と硫酸化合物を添加し、該ジルコニウム化合物を排水中で加水分解し、引き続き該排水のｐＨを１０以下に維持することで、排水中に含まれる亜リン酸、次亜リン酸を不溶化させる。例文帳に追加

A zirconium compound or the zirconium compound and a sulfuric acid compound are added to wastewater containing phosphorous acid and hypophosphorous acid to hydrolyze the zirconium compound in wastewater and the pH of the wastewater is succeedingly held to 10 or below to insolubilize phosphorous acid and hypophosphorous acid contained in the wastewater. - 特許庁

続いて、亜鉛めっき綱線に付いた線グセを取り除くために、亜鉛めっき鋼線に対して繰り返し曲げ加工を施して、亜鉛めっき鋼線を矯正伸直させる。例文帳に追加

Then, the galvanized steel wire is straightened by repeatedly bending the galvanized steel wire to eliminate the bending originally existing on the galvanized steel wire. - 特許庁

マンガン付活珪酸亜鉛蛍光体の製造方法およびプラズマディスプレイ装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MANGANESE-ACTIVATED ZINC SILICATE FLUORESCENT MATERIAL AND PLASMA DISPLAY DEVICE - 特許庁

酸化亜鉛素子３を有する避雷器の劣化診断装置１００は、酸化亜鉛素子３の全漏れ電流を測定する電流測定器２と、電流測定器２によって測定された全漏れ電流に基づいて酸化亜鉛素子３の劣化を診断する診断器２とを備える。例文帳に追加

This deterioration diagnostic device 100 of the lightning arrester having a zinc oxide element 3 is equipped with a current measuring device 2 for measuring the total leakage current of the zinc oxide element 3, and a diagnosis device 2 for diagnosing deterioration of the zinc oxide element 3 based on the total leakage current measured by the current measuring device 2. - 特許庁

６価クロム含有排水に亜硫酸水素塩を添加して６価クロムを３価クロムに還元する６価クロム含有排水の亜硫酸水素塩による処理方法において、排水中の６価クロムの濃度と溶存酸素濃度に基づき亜硫酸水素塩の添加量を制御する。例文帳に追加

In the method of treating hexavalent chromium-containing wastewater with bisulfite by adding a bisulfite to the chromium-containing wastewater to reduce hexavalent chromium to trivalent chromium, the amount of bisulfite to be added is controlled on the basis of the concentrations of hexavalent chromium and dissolved oxygen in wastewater. - 特許庁

生もと系酒母において、亜硝酸反応を消失させる要因を見つけ出し、この要因に基づいて、常に酒母中の亜硝酸反応を消失させる手段を提供すること例文帳に追加

To provide a method for finding a factor for eliminating a nitrous acid reaction in a yeast mash of original type, and always eliminating the nitrous acid reaction in the yeast mash on the basis of the factor. - 特許庁