小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

亜鉛めっき用溶液の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英和商品・サービス国際分類名での「亜鉛めっき用溶液」の英訳

亜鉛めっき用溶液



「亜鉛めっき用溶液」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

亜鉛又は亜鉛合金めっき表面の活性化処理溶液とそれをいる活性化処理方法例文帳に追加

SURFACE ACTIVATION TREATMENT SOLUTION FOR ZINC OR ZINC ALLOY PLATED SURFACE, AND ACTIVATION TREATMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

本発明の金属板は、合金元素のイオンを含有する亜鉛めっき浴をいて母材表面に亜鉛系合金電気めっきを施した後、めっき面に酸性溶液を付着させ、次いで水洗する工程で製造できる。例文帳に追加

The plated surface is dipped into acidic water solution having 1-4 pH to dissolve and remove Zn on the film surface and the alloy element content on the surface layer is enriched to ≥3 times of this content in the inner part of the film. - 特許庁

この酸性溶液には、めっき処理が施された電気亜鉛めっき鋼板21aを後水洗装置28で洗浄した洗浄水がいられる。例文帳に追加

As the acid solution, washing water after the washing of an electrogalvanized steel sheet 21a subjected to plating treatment by a post water washing apparatus 28 is used. - 特許庁

また、上記表面処理鋼板の製造方法は、亜鉛めっき鋼板に、Mgを含有するリン酸亜鉛系処理液をいてリン酸亜鉛系処理を施した後、オルトリン酸エステル化合物を含有する水溶液を塗布し乾燥させることを特徴とする。例文帳に追加

Furthermore, in the method for producing the above surface treated steel sheet, a galvanized steel sheet is applied with zinc phosphate treatment by using a zinc phosphate treating solution containing Mg, is thereafter coated with an aqueous solution containing an orthophosphoric ester compound and is dried. - 特許庁

ロールコータで前記塗布ロール(11)を使して亜鉛めっき鋼板の表面に非酸化性酸性溶液を塗布する。例文帳に追加

The surface of the zinc based plating steel strip is coated with the non-oxidative acidic solution using the coating roll (11) in a roll coater. - 特許庁

(A)有機物を含むクロム水溶液と(B)硝酸金属塩とを有し、前記クロム水溶液中のクロムがすべて3価クロムであることを特徴とする亜鉛メッキ鋼板防錆処理剤である。例文帳に追加

The rust prevention treatment agent for a galvanized steel sheet contains (A) a chromium aqueous solution containing an organic matter and (B) the metallic salt of nitric acid, and in which the whole of chromium in the chromium aqueous solution consists of tervalent chromium. - 特許庁

例文

高張力鋼板を、亜硫酸,硫化水素およびチオ硫酸アンモニウムの内から選ばれる1種または2種以上を含有する水溶液いて皮膜形成処理を行なった後、焼鈍し、次いで溶融亜鉛めっきを施す。例文帳に追加

A high tension steel sheet is annealed after applying the coating forming-treatment by using water solution containing one or more kinds selected among sulfurous acid, hydrogen sulfide and ammonium thiosulfate, and successively, the galvanization is applied. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「亜鉛めっき用溶液」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

P含有高強度鋼板をめっき原板とし、水溶液塗布設備やプレめっき設備をいず、めっき前焼鈍時に複雑な雰囲気制御を行わずに合金化速度を促進して、P含有高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造する。例文帳に追加

To manufacture a P-containing high-strength hot-dip galvanized steel sheet by promoting the alloying rate without using any aqueous solution coating apparatus nor pre-plating apparatus, and without performing any complicated atmosphere control during annealing before the plating, while a P-containing high-strength steel sheet is used as a plating original sheet. - 特許庁

ワッシャ90は、ワッシャ素材の金属板9と、光沢剤を含むジンケート浴により該ワッシャ素材の金属板9に形成された亜鉛めっき層14と、亜鉛めっき層14に形成され、シリカ粒子11が均一に懸濁された三価のクロム酸溶液によるクロメート処理層13とにより形成される。例文帳に追加

The washer 90 is formed by: a metal plate 9 as the stock for a washer; a galvanizing layer 14 formed at the metal plate 9 as the stock for the washer by a zincate bath comprising a brightening agent; and a chromating layer 13, formed in the galvanizing layer 14, by a trivalent chromic acid solution uniformly suspended with silica particles 11. - 特許庁

めっき後に調質圧延し、さらに化成処理する溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法において、めっき後の鋼板を、界面活性剤を含む加工液を使して調質圧延し、次いでアルカリ水溶液で洗浄し、その後水洗し、さらにその後化成処理する。例文帳に追加

In the galvanized steel plate manufacturing method in which the steel plate is subjected to temper-rolling and further chemical conversion after galvanizing, the galvanized steel plate is subjected to temper-rolling by using galvanizing solution containing surfactant, cleaned with alkali aqueous solution, rinsed with water, and further subjected to chemical conversion. - 特許庁

ゴム補強線条体に対して、シアン化合物を含まない銅−亜鉛合金めっき浴をいてめっき処理を施した後、伸線加工を施すゴム補強線条体の製造方法において、伸線加工を施した後に、ゴム補強線条体をコバルト塩溶液にて表面処理をする。例文帳に追加

The method for producing the rubber-reinforcing wire, comprising applying a metal-plating treatment using a copper-zinc alloy plating bath not containing a cyan compound to a rubber-reinforcing wire and then applying a wire-drawing processing to the plated wire, includes surface-treating the rubber-reinforcing wire with a cobalt salt solution after the application of the wire-drawing processing. - 特許庁

本発明の課題は、高濃度のフラックス溶液に容易に溶解し、水蒸気爆発を抑え、亜鉛地金の損失を減少し、不めっきをなくし、酸化灰を減少させて亜鉛の有効利率を高める等の効果を有する、改良された界面活性剤を提示し、改良されたフラックス組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an improved surfactant which is easily dissolved in a flux solution of high concentration, and has the effects, e.g., that the explosion of steam is suppressed, thus the loss of a zinc matrix is reduced, bare spots are eliminated, oxidized ash is reduced, and the effective utilization rate of zinc is increased, and to provide an improved flux composition. - 特許庁

及び被めっき材料の表面をパラジウム、すず、亜鉛及びその他金属置換剤の水溶液により表面処理された被めっき材料に無電解金めっき還元剤を作させる第一の工程と、この第一の工程の後に無電解金めっき膜を形成する第二の工程を有することを特徴とする無電解金めっき方法によりシリコン表面上に安価に金めっき膜を形成することができる。例文帳に追加

As a result, the gold plating film can be inexpensively formed on the silicon surface. - 特許庁

例文

3価クロム化合物、コバルト化合物、シュウ酸、リン酸、および硫酸を含有し、6価クロムと硝酸イオンを含有しない酸性水溶液からなり、水溶液中のリン酸イオン/硫酸イオンの質量比が1より大である表面処理液をいて、亜鉛めっき鋼材に反応型の浸漬処理を行うと、耐食性に優れた黒色防錆皮膜が形成される。例文帳に追加

The method for forming the black rust-preventive film superior in corrosion resistance includes immersing the galvanized steel material in the surface treatment liquid to react the steel material with the liquid. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



亜鉛めっき用溶液のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS