小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 亡父の英語・英訳 

亡父の英語

ぼうふ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳late father

研究社 新和英中辞典での「亡父」の英訳

ぼうふ 亡父

my late [【形式ばった表現】 deceased] father.



「亡父」を含む例文一覧

該当件数 : 31



例文

亡父.例文帳に追加

one's deceased father発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

亡父.例文帳に追加

my late father発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

亡父例文帳に追加

my deceased father発音を聞く - 斎藤和英大辞典

亡父例文帳に追加

one's deceased parents発音を聞く - EDR日英対訳辞書

10 月 29 日は亡父の命日です.例文帳に追加

October 29 falls on my father's deathday.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

彼は亡父のことを考えることさえしなかった.例文帳に追加

He did not bestow one thought on his dead father.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

些細ながらこの成功は亡父の霊に手向けてこれを慰めん例文帳に追加

My success, such as it is, shall be a tribute to my father's memory.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「亡父」の英訳

亡父

JST科学技術用語日英対訳辞書での「亡父」の英訳

亡父

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「亡父」の英訳

斎藤和英大辞典での「亡父」の英訳

亡父

読み方 ぼうふ

名詞

My deceased father


「亡父」を含む例文一覧

該当件数 : 31



例文

正行は亡父の遺志を継いで、楠木家の棟梁となって南朝(日本)方として戦った。例文帳に追加

Masatsura, following his deceased father's last wish, became the toryo (head of the clan) of the KUSUNOKI clan and fought as the Southern Court (Japan) side.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亡父の骨の所在を示したため、天皇は礼として置目を宮殿の近くに住まわしめた。例文帳に追加

Since she pointed the location of his deceased father's bone, the Emperor let her live near the royal palace in appreciation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亡父が天皇によって殺されたことを悟り、熟睡中の天皇を刺殺する(眉輪王の変)。例文帳に追加

Prince Mayowa realized that his late father was killed by the Emperor Anko, later he stabbed the Emperor Anko to death while he was sleeping (this was known as the Conspiracy of Prince Mayowa.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘計は置目老嫗(おきめのおみな)の案内から亡父の遺骨の所在を知り得て、改めて陵を築いた。例文帳に追加

Prince Oke located the resting place of the remains of his late father, through the varied guidance of Okime no Omina, and he built a new mound for his father.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお直勝は亡父の官名・兵部少輔を世襲、3万石として安中藩藩主となった。例文帳に追加

In addition, Naokatsu had succeeded Hyobu shoyu, his late father's official name of a government office, and became the lord of the Annaka Domain with 30, 000 koku (approximately 5.4 million liters of crop yield).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但し、1815年に皆川允が拝借して亡父の遺稿集(『淇園文集』)などを出版した折に、不足の活字を補った。例文帳に追加

However, in 1815 Mitsuru MINAGAWA borrowed the type to print his father's last work ("Kien-bunshu" (Kien writings, Kien is Mitsuru's father)) and added more type to compensate for missing ones.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亡父観阿弥の教えをもとに、世阿弥自身が会得した芸道の視点からの解釈を加えた著述になっている。例文帳に追加

On the basis of the lessons given by the deceased father, Kanami, Zeami added to this book his own interpretation from a standpoint of the art he acquired himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その席で玉鬘は薫が弾く和琴の音色が亡父頭中将や亡兄柏木に似ていることに気付く。例文帳に追加

At that time, Tamakazura realized that the sound of wagon (Japanese harp) which Kaoru was playing was similar to that by her deceased father, Tono Chujo (the first secretary's captain), and her deceased older brother, Kashiwagi (The Oak Tree).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



亡父のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS