交代パスの英語

始動ロック設定手段８３０によって移動体３１を稼動停止状態（始動ロック状態）に設定した後で、正当な運転者がパスワードを忘れたり他の運転者に交代した場合には、その運転者は端末装置１１側の管理者に連絡をとる。例文帳に追加

When the legal driver forgets a password or is changed with the other driver after setting a moving body 31 into an operation stop state (a start locked state) by a start lock setting means 830, the driver communicates with a controller on a terminal unit 11 side. - 特許庁

また、自装置が被認証側となったにも拘わらず、自装置が該認証側の情報通信装置のパスワードとアドレスを入力する機能を持たず、かつパスワードとアドレス記憶していないときは、役割を交代して自装置が認証側になる旨の応答を現在認証側となっている情報通信装置に対して行う。例文帳に追加

Further, when the own device has no function of receiving a password and an address of an information communication device at the authentication side in spite of it that the own device becomes the side to be authenticated and stores no password nor address, the own device responds it to the information communication device acting like at present the authentication side that the own device changes the roll to act like the authentication side. - 特許庁