交差混合の英語

近接スパー及び交差スパーの発生を回避するヘテロダインまたは混合のシステム、並びに、混合方法の提供例文帳に追加

To provide a heterodyne or mixing system and mixing method for avoiding the occurrence of near by spurs and cross spurs. - 特許庁

整流器５０内部に導入された混合水蒸気は改質ガス燃料と交差接触し改質用混合気が生成される。例文帳に追加

A steam mixture introduced into the flow straightening equipment 50 intersects reforming gas fuel to be contacted with the reforming gas fuel to produce the gaseous mixture for reforming. - 特許庁

移相器（３）で交差偏波信号に時間的に変化する移相量を与えた後、混合器（５）で２つの偏波信号を混合する。例文帳に追加

A phase shifter (3) gives a phase-shift amount which changes in time to the orthogonal polarization signal, and a mixer (5) mixes the two polarization signals. - 特許庁

ノズル４は、その混合体３を、使用者の手の差し出し方向に対して交差する面に沿ってシート状に噴射させる。例文帳に追加

The nozzle 4 jets out the mixture 3 in the shape of sheet along a surface across the hand reaching direction of the user. - 特許庁

交差経路構造を有する充填体（１）がパッキングカラムまたは静的混合装置用に提供される。例文帳に追加

A filling material having crossing path structure is provided for a packing column or a static mixing apparatus. - 特許庁

気化器本体３４を横貫する混合気通路２５と交差する弁室３５に、絞り孔４９を有する円柱形の絞り弁３９を嵌挿する。例文帳に追加

The cylindrical throttle valve 39 having the throttle hole 49 is inserted in a valve chamber 35 crossed to an air-fuel mixture passage 25 laterally extending through a carburetor body 34. - 特許庁

珊瑚と御影石（白）のクラッシャーランとピッチを混合した新素材を用いて交差点と横断歩道部分を道路舗装する。例文帳に追加

The intersection and the pedestrian crossing part is paved by using a new material mixing a crusher run of coral and granite (white) with pitch. - 特許庁

第１及び第２区画室出口５３ａ、５３ｂが、互いの開口方向を混合室５ｃ内において交差させるように配置される。例文帳に追加

The first and second compartment outlets 53a and 53b are disposed so that their opening directions are crossed each other in the mixing chamber 5c. - 特許庁