交志の英語

我が国はその国と平和交渉をする意志がある例文帳に追加

We are willing to treat with the country for peace. - Eゲイト英和辞典

西郷隆盛「天下に有志あり、余多く之と交わる。例文帳に追加

Takamori SAIGO said that "There are hopefuls under the sun, and I have met lots of them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意見や意志を反映するものとして他との交渉に当たる人例文帳に追加

a person who negotiates with others as a representative発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新撰組や幕末の志士らと交わした。例文帳に追加

She had intimate relationships with members of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) and supporters of a noble cause who lived towards the end of the Edo bakufu period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後年の志士たちとの交流は、これが機会となったと考えられる。例文帳に追加

It is considered that this led to his becoming friends with royalists in his later years発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

史料の上では子虫は志我麻呂と交代するように現れる。例文帳に追加

In the historical record, Komushi appears to have taken Shigamaro's place at court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊王攘夷派志士として奔走し、西郷隆盛ら薩摩藩士や真木和泉、清河八郎ら志士と親交をもち、討幕論を広めた。例文帳に追加

He was an active patriot and supporter of sonnojoi (the doctrine of restoring the emperor and expelling the barbarians), and became good friends with feudal retainers of Satsuma Domain including Takamori SAIGO and patriots such as Izumi MAKI and Hachiro KIYOKAWA, spreading anti-shogunate sentiment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒船来航以来の国難の中で藤本も慷慨の志を持ち、清河八郎を介して尊攘派志士たちと交わりを持つようになる。例文帳に追加

In the national crises since the arrival of the Black ships,Tesseki was one of the many who were indignant with this event and had interaction with royalists in the sonjo party through Hachiro KIYOKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス