享信の英語

信仰の自由を享受し得るこの新天地を求めて, 彼らは大西洋を渡ったのです.例文帳に追加

They sailed across the Atlantic to the new world where, they hoped, they could enjoy the freedom of worship.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

他の戦国大名では武田信虎(享年81歳)など80代まで生きた著名な人物は多い。)例文帳に追加

There are many famous people who lived into their 80s, such as the war lord Nobutora TAKEDA, who lived to 81.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保10年（1725年）10月18日には鳥羽藩から信州松本藩へ移封となる。例文帳に追加

On November 22, 1725, he was transferred from the Toba Domain to the Matsumoto Domain in Shinshu (Shinano Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享禄5年（1532年）、勝幡城主織田信秀の奇計によって兵を城に侵入され、城を落とされた。例文帳に追加

In 1532, troops invaded their castle in a clever scheme by Shobata-jo Castle lord, Nobuhide ODA, and the castle was surrendered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保7年（1722年）以後は8代将軍・徳川吉宗の信任を得て、その諮問にあずかった。例文帳に追加

He won the confidence of the eighth Shogun Yoshimune TOKUGAWA, and had responded to Yoshimune's requests for advice after 1722.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（佐藤氏の菩提寺である医王寺(福島市)の忠信の石塔には享年34とある）例文帳に追加

(Tadanobu's stone pagoda located in Io-ji Temple (Fukushima City) which is Sato clan's family temple tells that he died at the age of 34.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保18年（1733年）4月26日、織田信長の居城であった安土城跡を訪れる。例文帳に追加

On June 8, 1733, he visited the ruins of Azuch-jo Castle where Nobunaga ODA had resided.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一色持信（いっしきもちのぶ、？-永享6年4月21日(旧暦)（1434年5月29日））は室町時代の武将。例文帳に追加

Mochinobu ISSHIKI (year of birth unknown - June 7, 1434) was a busho (Japanese military commander) in the Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス