Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 人でなしの英語・英訳

意味

例文 (999件)

人でなしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brute、wildcat、savage、beast、wolf、fiend、demon、ogre、devil、monster

JMdictでの「人でなし」の英訳

人でなし

読み方：ひとでなし

人で無しとも書く

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person

出典元索引用語索引ランキング

「人でなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4657件

例文

この人でなし.例文帳に追加

You brute!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

この人でなしめ例文帳に追加

You monster!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

死人に口なし.例文帳に追加

〈死人を証人とすることはできない〉 Dead men tell no tales. 発音を聞く - 研究社新和英中辞典

人の助けなしで一人で歩くこと例文帳に追加

to walk without anyone's help発音を聞く - EDR日英対訳辞書

死人に口なし.例文帳に追加

〈死人は自己弁護ができない〉 The dead cannot speak in their own defense.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

こいつめ!, この人でなし!例文帳に追加

You wretch!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼女は大人しいですね。例文帳に追加

She is very mature. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「人でなし」の英訳

人でなし

名詞

1 brute, wildcat, savage, beast, wolf

容赦なく強欲な人

(a cruelly rapacious person)

2 fiend, demon, ogre, devil, monster

残酷で邪悪で冷酷な人

(a cruel wicked and inhuman person)

「人でなし」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「人でなし」の英訳

人でなし

読み方ヒトデナシ

beast；atrocious；brutalization；impersonality

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「人でなし」の英訳

人でなし

読み方ひとでなし

名詞

A monster （of depravity）; a brute （in human shape）

用例

この人でなしめ
You monster!

あんな人でなしはまたと見られぬ
We shall never set eyes on such a monster again.

出典元索引用語索引ランキング

「人でなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4657件

例文

彼は大人しいですね。例文帳に追加

He is well-behaved.発音を聞く - Weblio Email例文集

二人は寛いで話した例文帳に追加

They talked without reserve.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人と話ができません。例文帳に追加

I can't talk with people. - Tatoeba例文

能無しである人例文帳に追加

a person with little ability発音を聞く - EDR日英対訳辞書

高貴な紳士である人例文帳に追加

a man who possesses noble qualities発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人と話ができません。例文帳に追加

I can't talk with people.発音を聞く - Tanaka Corpus

そこで生きている人々なしで例文帳に追加

with no people living there発音を聞く - 日本語WordNet

例文

三人の男の人と二人の女の人が屋外で楽しそうに話している。例文帳に追加

There are three guys and two ladies talking cheerfully outside.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「人でなし」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「人でなし」の用語索引

人でなしのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

人でなしの英語

JMdictでの「人でなし」の英訳

人でなし

「人でなし」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「人でなし」の英訳

人でなし

EDR日英対訳辞書での「人でなし」の英訳

人でなし

斎藤和英大辞典での「人でなし」の英訳

人でなし

「人でなし」の部分一致の例文検索結果

「人でなし」のお隣キーワード